电力系统分成几个子系统和一个协调系统。
The whole power system is divided into some subsystems and one coordinating system.
每个子系统引入两个新矩阵，协调系统引入一个。
Two new matrices are introduced in each subsystem and one new matrix in coordinating system.
阐述了带有知识库的智能化自动色彩协调系统的实现。
The realization of an intelligent automatic color harmony system with a knowledge base is presented.
每个子系统引入两个新矩阵，协调系统引入一个矩阵。
Two new matrices are introduced in each subsystem and one new matrix in coordinating system. The cal…
协调系统的性能直接影响单元机组运行的安全性和经济性。
The performance of the boiler-turbine control system has great impact on the safety and economy of a power unit .
这意味着可以大大减少跨分布式系统协调系统升级的时间、成本和麻烦。
That can mean a significant savings in the time, cost, and hassle of coordinating system upgrades across a distributed set of systems.
每个子系统由一台计算机计算，协调系统由一台或多台计算机完成。
Each subsystem can be calculated by one computer, and the coordinating system can be put on one or more computers.
每个子系统由一台计算机计算，协调系统由一台或多台计算机完成。
Computation within each subsystem can be done by its computer, and that of the coordinating system can be done by one or more other computers.
本文中利用一般系统理论讨论了分散、集中和协调系统的大系统模型。
Using general system theory, we present large scale system models of de-centralized, centralized, and coordinated decision making systems.
本文主要研究了多移动机器人协调系统中的多移动机器人路径规划算法与导航系统。
This paper addresses path planning algorithm and navigation systems for multiple mobile robots in multiple robots coordinated system.
主控微机分系统是光电望远镜中的重要组成部分，负责控制和协调系统内部各分系统。
The master control computer branch system is an important part in optoelectronic telescope, in charge of subsystems' reciprocity.
协调系统的协调状态复杂多变，具有不确定性，目前尚缺少评价协调质量的有效方法。
The coordinative conditions of coordinative systems are complicate, variably and uncertainly, thus there is no effective way to evaluate the quality of coordination of coordinative systems up to now.
电厂单元机组协调系统的控制品质，从很大程度上取决于对机组的动态特性的预测程度。
The control quality of plant unit coordination systems, to a large extent depends on the predictable of dynamic characteristics of the unit.
该系统主要特点在于整个数据挖掘过程以任务为核心，协调系统中其他功能模块的运行。
The main feature of this system is that it is task-driven in the whole data mining process and in co-ordination of other function model operations.
我们的系列产品提供行业中最完整和协调系统，为所有高端的领域和敏感区域提供最佳的产品。
Our variety of products offers a complete and proactive system and the best solution for sensitive and high-end areas in various industries.
如果对所有组件使用相同的跟踪系统，您将被迫协调系统的多个输出，从而可能面临内部时钟不同步的风险。
If you're using the same trace system for all your components, you'll be left to tie together multiple outputs from systems with potentially unsynchronized internal clocks.
源于分布式人工智能的多智能体系统，以其突出的灵活性和适用性，被应用于多机器人协调系统领域。
Multi-agent system based on distributed AI has a lot of outstanding performance such as flexible, applied, etc. So it has been applied in many fields.
凭借此同步配载协调系统，您能够即时掌握变化对航程途中各港口的吞吐容量、装载和卸载负荷的影响。
With a synchronized stowage coordination system, you see how changes affect capacity, loading, and discharge at all ports in a vessel's voyage.
Oozie协调系统(Coordinator system)让用户可以基于这些参数来定义工作流执行计划。
The Oozie Coordinator system allows the user to define workflow execution schedules based on these parameters.
仿人机器人腰部机构具有调节系统平衡、协调系统运动的作用，其系统的稳定性直接决定着躯干上肢运动的稳定性。
The function of the waist mechanism of humanoid robots is adjusting system balance and keeping system motion, and its stability directly influences the stability of the trunk and the arms.
基于多智能体系统理论，研究在非结构、不确定环境下面向复杂任务的多机器人分布式协调系统的实现原理、方法和技术。
Based on the multi_agent system theory, we studied the theory, method and technology of the multi-robot distributed coordination systems performing complex tasks in uncertain environment.
越来越多的病人都有了电子“疗养协调系统”，这使得医生可以把个人喜好输入系统，其他疗养提供者可以按医生嘱咐执行。
A growing number of patients have electronic "palliative-care co-ordination systems", which allow doctors to register personal preferences so that other care providers can follow them.
针对中央空调系统的二级最优控制，通过对未协调系统与已协调系统的比较，导出适于中央空调系统的二级控制用的等式更新法。
The equality-renew method suitable for two-level optimal control of central air-conditioning system is conducted for the uncoordinated system compared with the coordinated system.
针对中央空调系统的二级最优控制，通过对未协调系统与已协调系统的比较，导出适于中央空调系统的二级控制用的等式更新法。
The equality-renew method suitable for two-level optimal control of central air-conditioning system is conducted for the uncoordinated system compared with the coordinated system.
应用推荐