为了有效应对这场金融危机，世界各国应该增强信心、加强协调、密切合作。
To effectively deal with the financial crisis, all countries should strengthen confidence and intensify coordination and cooperation.
为了有效应对这场金融危机，世界各国应该增强信心、加强协调、密切合作。
To effectively cope with the financial crisis, countries in the world should enhance confidence, increase coordination and intensify cooperation.
有关光电效应的早期实验，并未取得协调一致的结果。
Early experiments on the photoelectric effect had not produced consistent results.
它是重要的乘数效应的巨大的就业机会多，协调的渠道。
It is important to recognize the tremendous multiplier effect from the employment of multiple, coordinated channels.
各国要加强宏观经济政策协调，避免负面溢出效应。
Countries need to step up coordination of their macroeconomic policies to avoid as far as possible negative spillover effects.
需要采取协调和全面措施应对这一危机及其长期效应。
There is a need for a coordinated and comprehensive response to tackle this crisis, as well as its long term consequences.
并通过对供应链中的不确定性与信息不对称，“牛鞭效应”的形成与产生原因以及供应链冲突目标的协调分析，说明了供应链中的信息价值。
Through the analysis of indetermination, information asymmetry, bull-effect and the balance of collision target in supply chain, explains the value of information in supply chain.
节点企业通过信息、资金和物质等方面的协调与合作，使之达到协同效应。
Its member enterprises cooperate in information, fund and resources and so on.
借用生物共生概念，提出了协调控制的互利共生效应概念；复合优化和弱势强化效应。
The concept of mutualism effect of hybrid control is proposed based on the biologic symbiosis.
在一定条件下合理地运用回购策略可以缓解双重边际效应的影响，提高供需链的协调性能。
A sound buy back policy can mitigate double marginalization in some circumstances and, thereby, improve supply chain...
在一定条件下合理地运用回购策略可以缓解双重边际效应的影响，提高供需链的协调性能。
A sound buy back policy can mitigate double marginalization in some circumstances and, thereby, improve supply chain...
应用推荐