它允许您设置过滤器,用来执行日志记录、协议翻译或许多其他有用的功能。
It allows you to set up filters that can perform logging, protocol translation, or a number of other useful features.
本文详细介绍了针对过渡期不同问题的具体解决方案,包括双协议栈、隧道技术和协议翻译机制。
This paper detailed introduces some concrete methods in allusion to different instance in transition period, including dual protocol stacks, tunneling technology and protocol translation.
然后详细介绍了针对过渡期不同问题的具体策略和方案,包括双协议栈、隧道技术和协议翻译机制。
Then the idiographic scheme are introduced in detail against different problems in transition period, including dual protocol stack, the tunnel technology, translating mechanism.
当需要将消息的初始发送者的关于可靠性的指示从一种安全传输协议翻译到另一种安全性传输协议时,可能会发生安全性违规。
A security breach may result when the indication of the authenticity of the message's originator needs to be translated from one secure transport protocol to another.
为此目的,世界卫生组织采用能适应特定情况的标准许可协议,允许翻译和出版世界卫生组织文本,同时确定某些条件。
For this purpose, WHO USES a standard licensing agreement, adaptable to specific circumstances, that permits translation and publishing of WHO texts, while at the same time setting certain conditions.
仅将消息流用于执行转换、翻译、协议转换、消息充实和路由等中介活动。
Use message flows only for performing mediation activities like transformation, translation, protocol conversion, message enrichment, and routing.
世界卫生组织翻译和出版协议系非排他性。
WHO translation and publishing agreements are non-exclusive.
Representational StateTransfer(简称REST,中文翻译“具象状态传输”。 REST 这个名称是由RoyFielding 首创的)并不是一个协议或技术;它是一种体系结构风格。
Representational State Transfer (REST; the name was coined by Roy Fielding) isn't a protocol or technology: It's an architectural style.
我们的解码工作就是翻译,如果协议解码不全,就像打战一样我们无法获取清楚的情报,基于解码不全的任何阻断都是空谈。
The decoding of our work is the translation, if the protocol decoding is not complete, is like a battle we are unable to get any clear information, based on incomplete block decoding are empty.
这是一个I2C协议的中文翻译,想学习的可以看一下!
This is a Chinese translation of I2C protocol , I would like to learn to look at!
除非另有特定的书面协议,否则翻译者的任何报价和(或)接受定单的行为都应视为接受和同意遵循这些合同条款。
Unless otherwise specifically agreed in Writing, any offer and/or acceptance of an Order by the Translator shall be deemed to constitute an acceptance of and agreement to comply with these Conditions.
除了地址的翻译之外,还要包括协议的翻译。
Beside the translation of the address the protocol should be translated too.
签署分包协议前必须对分包方进行调查,确认其有能力完成所承担的分包工作,经批准后实施分包(已经翻译)
Must survey subcontracting side before signing the agreement of subletting , confirm it had the ability to finish the subcontracting work undertaken, sublet after sanctioning.
本协议中的中文文本是非正式的中文翻译。
Chinese text among this license agreement is an unofficial translation of this license agreement into Chinese.
这是GNU自由文档协议的非官方中文翻译。
This is an unofficial translation of the GNU Free Documentation License (GFDL) into Chinese.
中文翻译英文。我收到的只有图纸,纸版图纸和电子版图纸对照后没有差别,如果有技术协议,最…
I receive only drawings, a grown-up drawings and electronic controlled after drawing, if there is no difference between technical agreement, best again and drawing comparisons.
的翻译是:每名打赌的人承诺一定数量对其他根据一件未决定的事情的结果的协议。
An agreement under which each bettor pledges a certain amount to the other depending on the outcome of an unsettled matter.
为了使数据库资料的获取更为便捷,生命百科全书数据库的成员将与全球相关人士和机构达成合作协议,将网页内容翻译成不同语种。
To make it even more accessible, EoL will be working with people and organisations across the globe to translate the content into local languages.
你的协议里面没有说退款协议。我会向支付宝投诉你,冻结你的账户!(翻译一下)!
Your agreement without saying a refund agreement. Inside I'll to pay treasure to complaints, freeze your account!
差不多四年前,作为一个高中毕业生,他和美国签署了协议,作为一名翻译。
Nearly four years ago, as a recent high school graduate, he signed up to be an interpreter for the U. S. military.
翻译:开源协议,是遵循开源定义的协议,简而言之,开源协议是允许软件被自由使用、修改和分享的协议。
Open source licenses are licenses that comply with the Open Source Definition — in brief, they allow software to be freely used, modified, and shared.
华译网翻译公司提供页岩气项目联合评价协议中英文翻译。
Beijing Chinese Translation Service Company translated Shale Gas Joint Assessment Project.
华译网翻译公司提供页岩气项目联合评价协议中英文翻译。
Beijing Chinese Translation Service Company translated Shale Gas Joint Assessment Project.
应用推荐