当几个软件代理参与执行一个公共工作单元的时候，重新发明专用事务协议去完成状态调整不是一个好主意。
When several software agents are involved in performing a common unit of work, reinventing AD hoc transaction protocols to achieve state alignment is not necessarily a good idea.
运行在AFS单元中的不同机器上的数据库服务器进程可以使用ubik协议使其数据库保持同步。
Database server processes running on different machines in an AFS cell use Ubik protocol to keep their databases in sync.
JAX - WS是核心平台，它使用Tube作为基本处理单元，表示SOAP级别的协议处理代码，如MustUnderstand,WS - Addressing处理。
JAX-WS, the core platform, USES Tube as a basic processing unit that represents SOAP-level protocol handling code such as MustUnderstand and WS-Addressing processing.
由于应用服务器使用各种协议与计算单元的其他部分进行通信，而这些协议却不是由操作系统进行管理的，因此正常的操作系统投影的效果甚乎其微。
Because application servers communicate with the rest of the cell using various protocols that aren't managed by the operating systems, normal operating system projections have little effect.
本文介绍了这种新型网络体系结构和网络接口单元，阐述了实连接访问协议处理机。
This paper introduce the structure and interface unit of the new typed network and discuss protocol processor of real link access.
块大小超过了余下的会话协议数据单元(SPDU)长度。
The chunk size exceeds the remaining session protocol data unit (SPDU) length.
在典型的分布式交互环境中，环境信息动态更新是基于协议数据单元(PDU)，它不提供数据可靠性传输保证。
In a typical distributed interaction environment, environment information dynamic update is based on Protocol Data Unit (PDU), which does not guarantee reliable message transfer.
各单元通过DDE协议连结起来。
多个交换单元以及输入输出端口模块以一定的拓扑结构和内部协议连接就构成了路由器内部的交换网。
The certain topology which interconnected by switching modules, input and output modules, and internal protocol constitutes the internal switching network in a router.
每个传感器单元可包括具有存储于其中的通信协议应用程序的存储器。
Each sensor unit may include a memory having the communication protocol application stored therein.
通过此协议，插线单元之间可直接进行信息交换，以便为插线系统互锁建立简单无人控制系统。
By means of this protocol informa"-tion can also be exchanged directly between bay units so as to set up simple masterless systems for bay and system interlocking ."
一种以应用协议数据单元访问与非门闪存存储器的方法，涉及涉及智能卡应用技术领域。
The invention relates to a method for accessing a NAND gate flash memory by an application protocol data unit, which belongs to the technical field of smart card application.
主控制器和现场控制单元的通信协议设计简单、易于实现。
The communication protocol between master control units and data units is simple and easy to implement.
本文提出了基于消息代理的二进制和XML格式的监控中心与远程终端单元之间的应用层通信协议的设计与实现。
This paper makes a proposal of the design and implementation of the communications protocol in the application layer using the format of binary system and XML b…
第五章介绍了MEMOBUSRTU通信协议的传输特性、信息格式、通信模式及从单元应答，研究了基本单元的MEMOBUS RTU通信协议。
Chapter Five introduces the character of conveyance, information format, mode of communication and, from unit answer, studies MEMOBUS RTUcommunication agreement of basic units.
着重介绍了振动检测单元的硬件实现，基于有限脉冲响应（FIR）数字滤波与快速傅里叶变换（FFT）的实时数据处理过程，以及基于用户数据报协议（UDP）的数据传输过程。
The paper mainly introduces the hardware implement of inspection unit for vibration, real-time data process on FIR and FFT, and data transmitting process on UDP.
“单元”指本协议规定的仓储单元及迷你仓储根据本协议第6条指定的其他仓储单元。
"Unit" is the storage unit specified in the Agreement and any alternate storage unit Ministorage may specify under clause 6 herein.
协议数据单元。启动设备和目标设备分割他们的通讯到消息中。
PDU (protocol data unit) : the initiator and target divide their communications into messages. The term "iSCSI protocol data unit" (iSCSI PDU) is used for these messages.
单元区域内被检测的有限制的尺寸和形状被合适的代码或者供应商和客户的协议所确定；
The limiting size and shape of the unit area to be examined shall be established by the applicable code or by mutual agreement of the manufacturer and purchaser.
通过分析MASCARA协议框架结构、各组成单元功能以及MASCARA时间帧结构，阐明了这种WATMMAC协议的优越性。
In this paper, by presenting MASCARA architecture and time frame structure, as well as the function of the components, we explain the advantage of WATM MAC protocol.
本协议可用于两个低比特率多媒体终端之间，或一个低比特率多媒体终端与一个多点控制单元或一个交互操作适配器之间。
This protocol can be used between two low bit rate multimedia terminals, or between a low bit rate multimedia terminal and a multipoint control unit or an interworking adapter.
要认识到这些描述各层协议逻辑单元的图片并不精确。
Realize that these pictures of layered protocol boxes are not perfect.
本文研究设计了基于多功能车辆总线的机车逻辑控制单元，讨论了列车通信网络实时协议的实现。
This dissertation researched and designed the locomotive LCU based on MVB, discussed the realization of real-time protocol of TCN.
介绍了CCP协议的基本原理、通信方式以及用于ECU标定的各种工作模式，讨论了一种基于该协议的汽车电控单元标定系统的设计方法。
Based on CAN bus and CCP protocol, and using CANape as the software of its master machine, a calibration system for ECU products of electronically-controlled diesel engine is developed.
文章分析了1149.4和1149.1标准的测试访问端口，以及测试逻辑结构和测试协议的异同，提出了模拟边界 扫描单元ABM和数字边界 扫描单元DBM的行为模型；
The test access port and test logic architecture and protocol of 1149.4 and 1149.1 standards are analyzed, and behavior models for ABM and DBM are put forward.
收到了一个目的地不可达的PD U协议数据单元错误。
所述接收机对已接收的物理层包执 行互补处理以恢复所述多路复用协议数据单元。
The receiver performs the complementary processing on the received PHY packets to recover the MUX-PDUs.
其使用方式有单用、服务器——客户机、硬件——服务器——客户机三种，各单元通过DDE协议连结起来。
There are three kinds of modes, such as hardware, server-client and hardware-server-client, for using InTouch.
并讨论了协议数据单元PDU对网络带宽资源的开销分析方法，以便于系统组网设计。
We also discuss the analyzing method for the expense of network transmission bands, which is the basis for designing DIS network.
并讨论了协议数据单元PDU对网络带宽资源的开销分析方法，以便于系统组网设计。
We also discuss the analyzing method for the expense of network transmission bands, which is the basis for designing DIS network.
应用推荐