《国际卫生条例(2005)》是世卫组织会员国通过协商一致而达成协议的，保持了会员国主权和预防疾病国际传播共同义务之间的平衡。
The IHR (2005) have been agreed upon by consensus among WHO Member States as a balance between their sovereign rights and Shared commitment to prevent the international spread of disease.
盖特还表示，埃及正在接待巴勒斯坦激进组织哈马斯运动的一个代表团，同他们协商如何同以色列达成停火协议。
Aboul Gheit also said Egypt is hosting a delegation from the militant Palestinian Hamas movement, which controls Gaza, to discuss how to reach a cease-fire with Israel.
土耳其与国际货币基金组织的最后一个贷款协议已于一年多前到期，两者正协商签署新的贷款协议。
Turkey and the IMF are negotiating a possible new loan agreement after the last one expired more than a year ago.
他表示，联合国儿童基金会正在与达尔富尔地区其他三个叛军组织协商儿童保护协议。
He says UNICEF is negotiating child protection agreements with three other rebel groups in Darfur.
他表示，联合国儿童基金会正在与达尔富尔地区其他三个叛军组织协商儿童保护协议。
He says UNICEF is negotiating child protection agreements with three other rebel groups in Darfur.
应用推荐