语言与文化协同进化。
在这个新的纪元，人类的进化演变为人类与科技的协同进化：我们成为机器的一部分，而机器也成为人类的一部分。
In this new era, human evolution has become human-technology co-evolution: We're becoming part of the machine, and it is becoming part of us.
树木挥发物质对植食性昆虫取食、产卵所产生的诱导抗性是树木与昆虫的长期协同进化过程中的必然结果。
The induced resistance of volatile substance of trees to feeding and deposition of phytophagous insects is the inevitable outcome of coordinated evolution between trees and insects for a long time.
结合复杂适应理论和对企业特性的分析，得出了企业与环境的协同进化能力最终体现在组织智能之上的结论。
Based on the CAS theory and the analysis of enterprise's character, the co-evolution ability is embodied in organization's aptitude.
第二，特许连锁企业的进化是特许共生系统与外部生态系统协同进化的结果。
Second, the evolution of franchising chain enterprises is the result of the co-evolution of franchising chain system and external environmental system.
但是，作为复杂的适应性系统，商业生态系统不仅与自然生态系统不同，而且与集群、价值网络也有所不同，它具有自组织、涌现性、协同进化、适应性等基本特性。
However, as a complex adaptive system, the business ecosystem not only differs from the natural ecosystem, but also differs from the cluster and the value network.
在第三纪，重寄生属植物的祖先偶然寄生在桑寄生科某些植物上，经过几千万年的协同进化，形成了今天比较稳定的寄生与寄主关系。
Their ancestors were parasitic on ancestors of some plants of Loranthaceae by chance during Tertiary. It took them millions of years to form a sturdy relationship between parasites and hosts.
近年来，人们对于植食性昆虫唾液的深入研究，揭示出其在昆虫与植物的相互关系和协同进化中起到非常重要的作用。
Researches on herbivory insect saliva in recent years have revealed that insect salivary components play important roles in relationships and coevolution between insects and plants.
但寄生于同种寄主的寄生蜂形态结构有趋同性，表明寄生蜂与寄主之间存在协同进化。
But there are adaptive convergences in morphological variations, and there is co-evolution between parasitic wasp and his host.
但寄生于同种寄主的寄生蜂形态结构有趋同性，表明寄生蜂与寄主之间存在协同进化。
But there are adaptive convergences in morphological variations, and there is co-evolution between parasitic wasp and his host.
应用推荐