这些模型和命题的创立为企业集团度量和分析协同管理效应提供了一套便利的方法。
Our models and propositions will facilitate synergic effect research and the effective management of the synergic management process.
“我对他能否成功感到好奇，”温特科恩说，“因为成功地管理数个品牌并获得真正的协同效应真的是很困难的。”
“I wonder if he will be able to succeed, ” said Mr Winterkorn, “because successfully managing several brands and obtaining true synergies is really difficult.”
怀疑论者对于大并购价值的怀疑经常是对的：所承诺的协同增效效应从来没有实现，管理者陷入类似于整合it系统一样的乏味整合。
Sceptics about the value of big mergers often turn out to be right: promised synergies never materialise and managers get sucked into the tedium of integrating IT systems and the like.
但是目前我国企业集团整体管理水平相对滞后，其中财务监管和控制工作尤为薄弱，无法形成企业集团的资源整合优势和管理协同效应。
But the management levels lags behind, especially the financial supervision and control. The group cannot realize the superiority of resources conformity and managerial collaboration effect.
当然，作为人力资源管理系统的一部分，激励机制只有和约束机制、牵引机制、竞争机制协同作用，才能发挥最大的效应。
Of course, motivation mechanism, as one part of human resource management system, can make larger use only with restriction mechanism, traction mechanism and competition mechanism.
利用三企业良好的品牌资源和管理团队，建设新基地，发挥协同效应，实现资源共享和集约化经营。
Good brand resources and management teams of three enterprises are utilized to build the new base, give play to the effect and realize the resource-sharing and intensive management.
在逆向供应链伙伴关系管理部分强调协同效应，提出建立逆向物流管理亲密合作关系的措施。
In last section of fellowship management, we emphasize cooperating effect and put up the measures how to found a close fellowship.
提出PPP项协同效应具体目标即实现财务、管理和经营协同，在此基础上提出实现协同效应的有效途径。
The article proposes that the mechanism of synergy in PPP project contains synergetic finance, management and operation. On this basis, a series of effective ways to achieve synergy are put forward.
提出PPP项协同效应具体目标即实现财务、管理和经营协同，在此基础上提出实现协同效应的有效途径。
The article proposes that the mechanism of synergy in PPP project contains synergetic finance, management and operation. On this basis, a series of effective ways to achieve synergy are put forward.
应用推荐