这个协同关系可能是未来自适应加工的理论依据。
This cooperative relation might be the theoretic basis for future self-adaptive machining.
然后分析了两者协同关系的影响因素，以及建立协同关系后得到的协同效应。
Then it analyzes some influence factors and lists the synergistic effects by using normative research.
指出钼酸盐与正磷酸盐的复配具有明显的协同效应而与锌盐之间不存在协同关系。
It was shown that the inhibition effect of molybdate increased with the addition of phosphate, but could not increase with the addition of zinc sulfate.
它们的协同关系有三种表现形式，由内到外分别为组织协同、形象协同和市场协同。
Three forms of the synergistic relationship are organizational framework synergy, brand image synergy and market performance synergy.
针对此问题，提出书业企业要与出版社建立战略协同关系，与下游书店建立信息沟通渠道。
For this the books enterprise must establish good strategic agreeable relationship and set up the communication way with the lower enterprise, at the same time.
高瘦素水平与胰岛素抵抗密切相关并可能与其有协同关系，共同促进了冠心病事件的发生。
High leptin levels were significantly associated with insulin resistance, and they may play an role in coronary heart disease.
当业务与IT具有协同关系(其中一个可以适应另一个的需要而进行更改)时，则认为业务是敏捷和灵活的。
When business and it have a synergetic relationship, where one can adapt and change with the needs of the other, the business is said to be agile and flexible.
结合某矿突出实例，得知控制爆破和水力压裂的时空协同关系和钻孔的布置情况直接影响技术使用效果。
A case study of a mine points out that layout of the drillings and the time space impacts the effect of the technology.
但现代战争涉及到的作战对象多、协同关系复杂、战术机动频繁，建立一个完善的态势估计模型存在很多困难。
But because of the large quantity of targets , complex cooperation relations and frequent tactical movements in modern wars, it is very difficult to set up a perfect model of situation assessment.
然后 ，指出了多个变量波动之间协同关系的研究方法 ：分数维协整和方差协同持续 ，并介绍了各自的建模方法。
Then we go on with the correlation between multi-variable: fractional co-integration and co-persistence in variance, and discuss their modeling method.
目的：研究硝普钠（SNP）与异丙肾上腺素（ISO）对犬气管平滑肌松弛作用是否存在协同关系，并分析协同的机制。
AIM: To evaluate the synergistic action of sodium nitroprusside (SNP) and isoproterenol (ISO) on canine trachealis, and to explore the mechanism of synergism.
结果表明磷霉素钙与TMP的协同关系最好，协同指数为0.281，制剂中磷霉素钙与TMP的含量分别为5%和1%为最佳。
The results showed that the synergism of fosfomyces calcium and TMP is the best. The FIC is 0.281. The optimum compatible concentration of fosfomyces calcium and TMP are 5% and 1%.
研究的下一步将关注生化反应与行为效应间的相互协同关系，即在身边有治疗动物的时候，孩子是否会更容易安静下来，或者更容易放松？
The next step would be to coordinate biochemical changes with behavioral effects — is the child calmer and easier to handle when with a therapy animal?
重视自然环境和社会环境对健康与疾病的影响，认为精神与形体密不可分，强调生理和心理的协同关系，重视生理与心理在健康与疾病中的相互影响。
Moreover, it believes that the mind and body are closely connected, emphasizing the coordination of physical and mental factors and their interactions in the conditions of health and illness.
开发团队与业务具有敌对的关系，并且不信任他们作出的任何决定或是与他们协同的工作。
The business has an adversarial relationship with the development team and does not trust the team to make any decisions or to work collaboratively with them.
欧洲各国需要协同合作，改善同俄罗斯的关系。后者坚决拒绝签订这项协议以保护国内地能源公司免受外来竞争。
European countries need to club together to improve relations with Russia, which has so far adamantly refused to sign the treaty so as to protect its energy companies from foreign competition.
应用程序、协同代理以及到DB2的连接之间1-1-1的关系。
1-1-1 relationship between applications, coordinating agents, and connections into db2.
那些在友谊和亲密关系中引起协同的提升者会发现有龙之造梦的参与，因此为人生带来一个美好梦想的变革。
Those who cause synergy in friendship or partnership will discover dragon dreaming interludes that foray for a beautiful dream in the life.
经营合作关系。明确对对方的期望，设计协同奖励，以及调节两者将来不可避免的冲突。
Manage the partnership. Establish clear expectations for each partner, design incentives for collaboration, and mediate the inevitable conflicts that will arise between the two.
我们需要实行良好的管理制度，培育有效的伙伴关系和开展协调行动，发挥协同作用，避免恶性竞争11。
We need a system of governance that fosters effective partnerships and coordinates initiatives to create synergies and avoid destructive competition.11.
我们需要实行良好的管理制度，培育有效的伙伴关系和开展协调行动，发挥协同作用，避免恶性竞争11。
We need a system of governance that fosters effective partnerships and coordinates initiatives to create synergies and avoid destructive competition. 11.
本疗程可以藉由协同全面性的途径来解散病原体关系的网络，说明身体排除外来的入侵。
The protocols allow for dismantling the network of pathogen relationships through a synergistic and strategic approach which is key when attempting to rid the body of foreign invaders.
与宴会销售紧密沟通并协同工作，通过定期的酒店招待、宴请及举办主题活动来全面地保持好客户关系。
Work together and close communication with Banquet Sales Team to keeps updated with client relationships and overall business goals through regular entertainment and some activation.
分析了卫星总体设计中轨道设计、卫星设计和发射选择间的耦合关系与协同效应，建立了MDO的简化模型。
The coupling relationship and associated effect among orbit design, satellite design and launch determination in the satellite system design were analyzed, and the simplified MDO module was founded.
但是我们坚信我们有协同作用的关系。
建立装配关系矩阵、装配信息矩阵、装配信息链表，给出了详细的协同机制和算法。
Assembly relation matrix, information matrix and assembly chain were established. Detailed mechanism of collaborative design and algorithm were developed.
在技术标准联盟的价值网内部存在互赖与协同、合作与竞争、平台与协调的多重主体关系。
The multiple relations between interdependence and cooperation, cooperation and competition, platform and harmonize all exist in the value net.
由于面向对象技术和关系数据理论基于不同的理论基础，使得二者在协同工作时出现不匹配。
Object-Oriented technology and relation data theory are based on different theories, which make them mismatch in teamwork.
由于面向对象技术和关系数据理论基于不同的理论基础，使得二者在协同工作时出现不匹配。
Object-Oriented technology and relation data theory are based on different theories, which make them mismatch in teamwork.
应用推荐