玻璃转化是一个协同作用的现象。
玻璃转化是一个协同作用的现象。
玻璃转化是一个协同作用的现象。
对于协同作用的承诺是很少能兑现的。
但是我们坚信我们有协同作用的关系。
细菌与酵母协同作用的混合发酵。
复杂的直觉是三种心理机制协同作用的结果。
The complex intuition is the result of coordinated actions of the above psychological mechanism.
移植骨的再生则是膜内化骨和软骨内化骨协同作用的结果。
The regeneration of bone graft was the results of intramembranous ossification in cooperation with endochondral ossification.
植物抗寒性属于复杂的数量性状,是多基因协同作用的结果。
Cold tolerance is a complex quantitative trait of plant which is a result of cooperation of many related genes.
结论白花鬼针草的挥发油成分也是活性成分或具有协同作用的成分。
Conclusion The volatile oil of Bidens pilosa L are also active or synergistic action components.
现代医学目前认为肿瘤的发生是由多基因相互协同作用的癌变过程。
Modern medical science recent date consider that the happening of tumor is a cancer progression because a lot of genes work each other in coordination.
人工湿地对污染物的降解是由物理、化学和生物及其协同作用的过程。
The results indicated that the degradation process by the constructed wetlands was the synergistic effects of physical, chemical, and biological processes.
其胶乳不同的形貌是转相过程中热力学因素和动力学因素协同作用的结果。
The existance of various morphology of the latex is because of the synergistic effect of thermodynamic factor with kinetic factor, during the inversion of …
骨性关节炎软骨基质降解过程可能是金属蛋白酶与其它因子协同作用的结果;
The process of osteoarthritis mesochondrium degradation is possibly attributed to the synergistical consequence of MMPs and other factors.
其他研究亦指出,性别变异化学物协同作用的影响要比单个化学物污染严重的多。
It is particularly concerned by other studies which show that gender-bending chemicals acting together have far worse effects than the expected sum of their individual impacts.
SHAGPS的这些性能是腐植酸和磺化聚苯乙烯两部分结构协同作用的结果。
These phenomena account for the concerted action of the humic acid and the sulfonated polystyrene structure units in SHAGPS.
港口竞争力系统是一个不断演变的系统,它是系统内各个子要素之间协同作用的结果。
The port competitiveness system is a dynamic evolutive system, and a sequential port competitiveness system results from the synergistic reaction among subsidiary factors in the system.
多种智力理论认为智力具有多元化的性质,人的智力活动是多种智力分工并协同作用的结果。
The theory of Multiple Intelligences holds that individual's intelligence is presented in various ways and it is the result of the division and collaboration of the brain.
在此之前的研究仍然未能明确“杀伤t细胞”和“辅助T细胞”在对抗病毒协同作用的机制。
Research up to now has tried but failed to decipher the cross-talk between 'killer T-cells' and' helper T-cells' in the fight against viruses.
本发明的电极材料为具有协同作用的导电高分子聚合物和过渡金属纳米粒子共同修饰的金属电极材料。
The electrode material is a metal electrode material jointly decorated by a conductive high molecular polymer with synergy and transition metal nanometer particles.
他们发现,接触化学物质病毒的幼虫比没有接触化学病毒的幼虫死亡数量要多得多——一种协同作用的结果。
And they found that larvae exposed to the chemical and the viruses together appeared to die in greater Numbers than did bees exposed to the viruses or the chemical alone-a possible synergistic effect.
这些发现所提供的,关于杀虫剂与杀虫剂、杀虫剂与疾病之间发生协同作用的数据集,是所有物种中最为详细的。
These findings provide the most sophisticated data set available for any species about synergies among pesticides, and between pesticides and disease.
各国在对待移民态度上变得这么气量狭小不足为奇,这是周期性经济萧条和长期增长的富国边境压力协同作用的结果。
This illiberal turn in attitudes to migration is no surprise. It is the result of cyclical economic gloom combined with a secular rise in pressure on rich countries’ borders.
各国在对待移民态度上变得这么气量狭小不足为奇,这是周期性经济萧条和慢慢上升的富国边境压力协同作用的结果。
This illiberal turn in attitudes to migration is no surprise. It is the result of cyclical economic gloom combined with a secular rise in pressure on rich countries' borders.
这种状况有利于二者在植物病害生物防治中协同作用的发挥,表明了两种微生物在松赤枯病生物防治中联合作用的可能性。
This was beneficial to cooperative role of the mentioned two antagonists in plant disease control, and also showed that two antagonists had combination possibility in biocontrol of pine blight.
本文综述了来自寄主植物的挥发性物质和同种昆虫或异种昆虫释放的各种信息素及两者的协同作用的信息化合物对昆虫行为的影响。
The effects of infochemicals released from host plant or the pheromone, kairomone from same or different species of insects and their coordinations on insect behavior are reviewed.
对旧报纸再生过程中使用的脱墨剂进行了系统的研究,比较了多种表面活性剂对旧报纸的脱墨效果,从中筛选出脱墨效果好的表面活性剂进行协同作用的研究。
The effect of many kinds of surfactants on ONP deinking was compared under the experimental conditions, and some surfactants which function well in the process were found.
当然,这两家公司之间显然有许多的协同作用。
Of course, there's quite obviously a lot of synergy between the two companies.
而且食物中的有些成分可能以我们不了解的方式协同作用着。
And some of the components in food may act synergistically in ways we don't understand.
而且食物中的有些成分可能以我们不了解的方式协同作用着。
And some of the components in food may act synergistically in ways we don't understand.
应用推荐