工程所在地区受台风影响较大，通过设置抗风桁架、加强柱间支撑、由钢结构和主体混凝土结构协同作用等措施来满足结构抗风能力。
Considering the severe influence of typhoon at that region, the wind-resisting trusses are designed together with the enhanced braces and the arrangement of cooperate with RC frame of main building.
按现行规范，并未考虑玻璃板片与主体结构的协同受力。
According actual criterion, it's not considered of co-working between the main frame and glass sheet.
分别从形体和智力两大方面总结了协同虚拟主体的十大功能，并将其视为相互协同的形体构件和智力构件的集成包。
Accordingly, collaborative virtual subject was viewed as an integrated package of body components and brain components that cooperate with each other.
社会协同治理格局的实现，既取决于心理层面的信任关系建立，又取决于主体和机制层面的平台建设。
The realization of the cooperative governance depends not only on the psychological scope of trust relation but also on the systematic scope of platform construction.
在技术标准联盟的价值网内部存在互赖与协同、合作与竞争、平台与协调的多重主体关系。
The multiple relations between interdependence and cooperation, cooperation and competition, platform and harmonize all exist in the value net.
商务旅游体系中的其它主体，如何准确定位，合理分工，协同配合，共同做大这一产业，也需要理论指导。
Other subjects in business travel system also need theoretical guidance how to accurately locate and reasonable division of labor, cooperative with the common big this industry.
具有分支时序的主体BDI模型没有一个统一的时间度量与现实中的时间相对应，不方便进行关于时间相关目标的推理和实现基于时间相关目标的协同。
Owing to the lack of a unified time metric in the BDI model with branching temporal, agents can not make decisions about the goals with time requests and coordination based on such goals.
“二托一”农业银保产品具有良好的主体适宜性，可缓解二者单独运行存在的固有缺陷，具有良好的外部协同效应。
"Two in One" agricultural insurance credit products has perfect subject sustainability, can alleviate the defects of their independent operation, and create an excellent exterior synergy effect.
进一步提出了面向智能概念设计的多主体协同工作模型，用于分布式的复杂概念设计问题求解。
In this thesis, a CSCW model based on Multi-Agent System (MAS) supporting intelligent conceptual design is put forward, which can be used to solve the distributed complex conceptual design problems.
一种攻击是指基于“开端”协议参与主体的未限制的特殊性，它不能抵制服务器的有限协同攻击；一个缺陷是指协议消息主体身份不确定性而导致协议不能正常进行。
The attack refers to the peculiarity that the identity of every participant in the open-ended protocol is unlimited, then the protocol cannot resist the finite coordinated attack.
分析结果及部分工程案例表明，在适当的连接方式下考虑玻璃板片与主体结构的协同作用是完全可行的。
It also proposes the methods of conjunction between the glass sheet and the main member and gives a comparison between them at the same time.
在协同作用中，消毒剂是主体，消毒剂的浓度和作用时间起主导作用，紫外线起协同作用。
The disinfectant was the main part, whose consistency and affect time play an important role in the synergetic sterilization. On the other hand, the ultraviolet was an effective synergist.
分析了现有入侵检测系统的不足，讨论了协作的必要性，介绍了一种多主体协同入侵检测框架。
The shortages of current intrusion detection systems were analyzed, and the necessity of collaboration was discussed. A mutiagent collaborative intrusion detection framework was put forward.
分析了现有入侵检测系统的不足，讨论了协作的必要性，介绍了一种多主体协同入侵检测框架。
The shortages of current intrusion detection systems were analyzed, and the necessity of collaboration was discussed. A mutiagent collaborative intrusion detection framework was put forward.
应用推荐