利用任意和所有可用的协作机制。
Take advantage of any and all available collaboration mechanisms.
中断是一种协作机制。
当前的安全防御体系需要有充分的协作机制。
The current defending system needs the sufficient cooperation mechanism.
这种协作机制为供应链的整合提供了新的途径和思路。
The mechanism guides the way to integration of supply chain.
建立“虚拟饮水机”(通过即时消息)、团队房间，或其他协作机制。
Establish a "virtual water cooler" by way of instant messaging, team rooms, or other collaboration mechanisms.
节点间协作机制是近年来无线传感器反应网络研究的热点。
Coordination mechanism is a highlighted topic of Wireless Sensor and Actor Network (WSAN) in recent years.
且测试过程表明，本协作机制具有良好的稳定性，算法收敛。
The test process shows that the stability of the mechanism is good, and the algorithm is convergent.
构建公共危机管理体系关键是构建公共危机介入主体的协作机制。
Building public crisis management system needs to build crisis coordination mechanism of public participants.
构建绿色营销社会协作机制在理论上是必要的，在实践中是可行的。
It is feasible both in theory and practice to build social collaboration mechanism for green marketing.
双方还应注意在共同关心的地区潜在的安全隐患，还应承诺加强协商和协作机制。
It should also take note of potential threats to security in areas of mutual concern, and commit both sides to enhanced consultations and collaboration in coping with them.
针对线路负荷特点的能源策略，提出了节点在能源利用上的协作机制。
The paper also presents the cooperation mechanism of power supply for all nodes based on the feature of power transmission line load.
口岸卫生检疫工作外部协作机制的建立，应从法律上予以保障和规范。
Conclusion The establishment of external cooperation mechanism between health and quarantine department and organizations concerned should be guaranteed and regulated through law.
给出了内容分发网络的层次架构，分析了架构中的内容服务VO协作机制。
It establishes the hierarchy architecture of content delivery and analyses VO cooperation mechanism of content service.
本文提出了一个基于决策的代理协作策略及动态选择协作机制的分析模型。
Based on decisions, this paper presents an agent coordination strategy and an analysis model for dynamic selection of coordination mechanism.
在对政策背景及利益分析的基础上，总结了政策目标对区域协作机制的诉求。
The background and related interest relationships were analyzed. The policy targets and the new challenges of regional cooperation mechanism were summarized.
这些因素是可导致上报疫情延误，感染者失控，影响部门间协作机制的主要原因。
These factors are the main reason that the epidemic situation reports are delayed, the infectors are out of control and the collaboration among different departments is affect.
将协作协进化算法的协作机制应用到进化神经元，提出了协作协进化神经元的方法。
A cooperative co-evolution neuron method is proposed, which applies the cooperative mechanism of the cooperation co-evolution algorithm to evolving network.
因此Cookie提供了Portlet之间的替代协作机制，这在某些情况下可能非常有用。
Cookies therefore provide an alternative mechanism for coordination between portlets that can be useful in some circumstances.
通过在IR -SDS上进行实验，并分析实验结果证明了该协作机制的实时性和优越性。
Pass through, IR-SDS experiment, and analysis experiment result, the method is proved correctly.
与此现象相关的可能原因是初期的变形机制主要属马氏体片的自协作机制而不是一般的滑移机制。
The anomaly may be due to the self-accommodating mechanism of martensite plates in initially deforming, not the sliding, thus resulting in no increase of defects to which positron are sensitive.
最后，今天在Internet上已经广泛流行的协作机制对使用此模型进行快速应用程序开发起到了促进作用。
Last, the collaborative mechanisms that are already popular on the Internet today serve to facilitate faster application development using this model.
为加强疏散模拟的真实性，在充分研究疏散复杂性的基础上，提出了基于多层协作机制的疏散模拟方案。
The authenticity of evacuation simulations is improved by using multi-level collaboration mechanism based on research of evacuation complexities.
鉴于此，本文设计了一个通用的安全模型。通用的安全模型能够反映出不同安全技术的组合机制和协作机制。
In this paper, a universal security model is designed, which reflects the combination and cooperation mechanism of different security technologies.
该方案的主要特征是，认知中继使用的协作机制结合了协作传输和协作中继，可以获得空间分集和频谱分集增益。
The key feature of the proposed scheme is that, the cognitive relay combines cooperative transmission and cooperative relay, as a result, both spatial diversity and spectrum diversity can be obtained.
广域后备保护的研究，主要集中在系统架构、协作机制等方面，人工智能的故障诊断方法在后备保护中的应用研究尚不多见。
Studies on Wide-area Backup Protection focus on system structure and protective strategy and collaboration, not on fault diagnosis.
最后，借鉴欧美国家发挥这四个主体在社区就业中的积极作用的成功经验，有针对性地提出我国构建社区就业工程主体协作机制的对策。
At last, learn from the successful experience of community employment in America, and all the contributions they made, the author put forward the improved measures for them pertinently.
文章先从形式逻辑角度描述系统模型，然后讨论基于合同网的多机器人智能体的协作机制，最后给出基于BDI模型的多机器智能体的实现模型。
Then cooperation between many robots based on contract net is discussed. Finally, an implementation model of multi robot systems based BDI model is presented.
群体协作机制研究与应用是计算机支持协同工作的重要研究内容之一，该文在基于角色的群体协作机制基础上，提出了一种角色协作关系建模方法。
In CSCW community, Group collaboration mechanism and its application are an important research field. This paper presents a role-based collaboration modeling method on the basis of previous research.
除了资产管理之外，还提供一个协作机制用于资产重用，一个本体系统(ontology system)用于更好地进行资产分类，以及一个管理流程用于资产生命周期。
In addition to asset management, it provides a collaboration mechanism for asset reuse, an ontology system for better asset categorization, and a governance process for the asset life cycle.
除了资产管理之外，还提供一个协作机制用于资产重用，一个本体系统(ontology system)用于更好地进行资产分类，以及一个管理流程用于资产生命周期。
In addition to asset management, it provides a collaboration mechanism for asset reuse, an ontology system for better asset categorization, and a governance process for the asset life cycle.
应用推荐