现在我们到了华盛顿纪念塔。
华盛顿纪念塔于1848 年开始建造。
许多观光客都爱参观华盛顿纪念塔和林肯纪念堂。
Many tourists like to see the Washington Monument and the Lincoln Memorial.
您能为我们介绍一下华盛顿纪念塔吗，怀特先生？ ？
Can you give us some information about Washington Monument, Mr. White?
纪念园占地1.5公顷，离华盛顿纪念塔、杰斐逊纪念馆和林肯纪念馆不远。
The memorial will occupy a one-and-a-half-hectare site not far from the Washington Monument and memorials to Jefferson and Lincoln.
华盛顿最容易辨认的建筑上是令人触目惊心的景象：一条绳索保护架攀爬在169米高的华盛顿纪念塔。
It is a startling sight atop one of the most recognizable structures in Washington: a rope rigger, climbing out on the tip of the 169-meter-high Washington Monument.
这个保护架为一队工程人员爬上纪念塔做好了准备。工程人员即将检查八月份袭击华盛顿的5.8级的地震对这座纪念塔造成的损害。
The rigger is making preparations for a team of engineers to rappel down the sides of the monument - to inspect damage from the 5.8 magnitude earthquake that rocked Washington in August.
这个保护架为一队工程人员爬上纪念塔做好了准备。工程人员即将检查八月份袭击华盛顿的5.8级的地震对这座纪念塔造成的损害。
The rigger is making preparations for a team of engineers to rappel down the sides of the monument - to inspect damage from the 5.8 magnitude earthquake that rocked Washington in August.
应用推荐