伊佐拉餐厅的主厅里挂满了前芝加哥市长哈罗德·华盛顿及其他当地名人的大幅放大照片。
Izola's main dining room sets large blowup photos of former Chicago Mayor Harold Washington and other local luminaries.
这是他在入住华盛顿圣伊丽莎白精神病院时所拍的入住照片。
He poses for this photo as an intake photo as he enters St. Elizabeth's Hospital for the Insane in Washington.
正如你在照片里看到的，华盛顿州斯波坎市一家银行办公室的窗台下面，生活着一群绿头鸭。
As you can see in the photo, a group of mallards lives under the windowsill of a bank office in Spokane, Washington.
我在华盛顿的瑞尼尔山国家森林公园拍下了这张照片，我和妻子当时正在进行冬季登山旅行，准备登山最高峰。
I took this picture in Washington's Mount Rainier National Park. My wife and I were on a winter mountaineering trip, with the goal of summiting.
华盛顿凯悦的确位于美国国会大厦附近，但不像该酒店网站上用变焦镜头拍摄的照片所显示的那样近。
The Hyatt Regency Washington D. C. is certainly located near the U. S. Capitol building, but not as near as the hotel website's photo, taken with a zoom lens, indicates.
在这张从空中摄取的照片里可以看到华盛顿特区的国家广场。
An aerial photo captures the expanse of the National Mall in Washington, D.C., home to the capital city's most important memorials, monuments, and museums.
星期五，来自华盛顿·贝尔维的某唐姓商人认出了星巴克柜台前的骆家辉，赶紧拿出手机抓拍了这张照片。
A businessman named Tang from Bellevue, Washington, snapped the photo Friday on his phone when he spotted Gary Locke at the counter of an airport Starbucks.
我拍摄野生动物的许多令人沮丧的照片后，我转身抓住了华盛顿湖的表面反射。
After many frustrating attempts at wildlife photography, I turned and caught this reflection on Lake Washington's surface.
此照片是在离开美国华盛顿州史蒂芬通道的高速公路时所拍摄的。
This image was photographed just off the Steven's pass highway in Washington State, USA.
正如你在照片里看到的，华盛顿州斯波坎市一家银行办公室的窗台下面，生活着一群绿头鸭。
As the photos in this post show, there are a lot of mallard ducks that live on a ledge underneath the offices of a bank in Spokane, Washington.
这张照片显示的是聚集在美国财政部分部大楼(现为联邦大厅国家纪念馆)外的人群，紧挨着的乔治·华盛顿(George Washington)雕像面对着纽约证券交易所。
Here crowds are shown gathered outside the Sub Treasury Building (now Federal Hall National Memorial) next to the statue of George Washington, which faces the New York Stock exchange.
航拍照片明确显示，人群并没有延伸到华盛顿纪念碑。
Aerial photographs clearly show that the crowd did not stretch to the Washington Monument.
日的一张照片显示，奥巴马比平时显得更为消瘦。当时他正走出华盛顿·麦克奈尔堡军事基地体育馆。
A photograph of Mr Obama emerging from a gym in Fort McNair, Washington showed him looking slimmer than usual.
要去华盛顿公园附近洗照片，路上看见一艺术家。
On the way off Washington's park to develop film, I saw one artist on the road.
华盛顿红皮队官方移动应用程序，为您带来最新的红皮新闻，照片，视频，博客，微博，得分和在手掌更加所有权利。红皮更新直接从球队获取所有。
The Washington Redskins Official Mobile App brings you the latest Redskins news, photos, videos, blogs, tweets, score and much more all right at the palm of your hand.
美国司法部23日展示了带有炭疽热病毒的信件照片，这封信是寄到位于华盛顿的参议院多数党领导人TomDaschle的。
Us Justice Department released on October 23, 2001 this picture of the anthrax-laced letter, which was sent to the Senate Majority Leader Tom Daschle, in Washington.
在华盛顿举行的美洲国际组织会议上，哥伦比亚提供了视频，地图和照片来证明哥伦比亚武装力量和哥伦比亚民族解放军(eln)在委内瑞拉设有基地。
At a meeting of the Organization of American States in Washington, Colombia presented videos, maps and photos to prove that Farc and ELN rebels have bases in Venezuela.
在华盛顿举行的美洲国际组织会议上，哥伦比亚提供了视频，地图和照片来证明哥伦比亚武装力量和哥伦比亚民族解放军(eln)在委内瑞拉设有基地。
At a meeting of the Organization of American States in Washington, Colombia presented videos, maps and photos to prove that Farc and ELN rebels have bases in Venezuela.
应用推荐