它还准确地给出了华盛顿地铁的路线信息。
两辆地铁在晚上下班高峰期大约5点钟左右在华盛顿地铁系统的地面以上路段相撞。
The two trains collided on an over-ground stretch of the Washington metro system at around 5 p. m. during the evening rush hour.
我在旧金山和华盛顿地铁区域对这款新的iPhone版谷歌地图进行了大约一周的测试，我真的很喜欢它。
I've been testing the new Google Maps on iPhone for a week or so in the San Francisco and Washington metro areas, and I really like it.
今天，当我在华盛顿乘坐地铁时，我就会想起他们，我看到市民和游客随时伸出援手。
I think of them as I ride the underground in Washington today, and I watch the citizens and tourists to offer hands at any time.
在街上，地震感觉就好像地铁从地底通过。但是从华盛顿到波士顿的办公室里，震感更加明显。
At street level, the quake felt like an underground train passing close; but up in the offices of cities from Washington to Boston, the trembling was more pronounced.
旅客上下车的地点通常集中在交通集散地，像纽约市的宾夕法尼亚站，或者华盛顿的地铁中心站。
Pickup and drop-off points are usually near transportation hubs, like Pennsylvania Station in New York City, or the Metro Center subway stop in Washington.
美国首都华盛顿两辆地铁相撞，已造成至少私人死亡。
A collision between two subway trains in the US capital Washington has killed at least four people.
大多数于1976年投入使用的地铁线路都是在地下的，其中有一段在Potomac河(一条流经华盛顿特区的河，译者注)下面，穿过华盛顿特区和弗吉尼亚州，还有一段则在地上横跨Potomac河。
Much of the Metrorail system, which opened in 1976, runs below ground, including a section that goes under the Potomac River between Washington and Virginia and one that goes over it.
我现在成了城里人，住在华盛顿特区东南的国会山附近。我坐地铁上班。
I am now a city dweller, a resident of the Capitol Hill neighborhood of Southeast Washington, D. C. I ride to work on the Metro.
我从华盛顿的地铁车站上来，乘的是在北京已是司空见惯的传送带式电梯。
When I rode the subway in Washington D. C., I took the escalator to go up to ground level, like I always do in Beijing.
如果在华盛顿我要从一个地方到另一个地方的话，我可以坐地铁。
If I want to travel from place to place in DC, I can use the subway system.
华盛顿的地铁是使用尼康内置投影仪的理想地点，因为这里灯光很暗，壁也是白色的。
The D. C. Metro was an ideal spot to use the Nikon's projector because of its low light and white concrete walls.
其总部坐落在维吉尼亚阿林顿国家公墓，Ballston地铁站附近，距华盛顿街区不远。
ARI's national headquarters is located in Arlington, Virginia, at the Ballston Metro Stop, just minutes from downtown Washington, DC.
其总部坐落在维吉尼亚阿林顿国家公墓，Ballston地铁站附近，距华盛顿街区不远。
ARI's national headquarters is located in Arlington, Virginia, at the Ballston Metro Stop, just minutes from downtown Washington, DC.
应用推荐