那次他在跟我的比赛中进球了，华生。
华生，抬头看看天空，告诉我你能看到什么。
现在，许多人认为约翰·华生是行为主义的创始人。
Now, many people consider John Watson to be the founder of behaviorism.
那天天气很好，夏洛克·福尔摩斯邀请他最好的朋友华生医生和他一起去露营。
It was a fine day Sherlock Holmes invited his best friend Doctor Watson to go camping with him.
如今我们可在有生之年过豪华生活了。
Now we'll be able to live in luxury for the rest of our lives.
戈埃尔教授决定做点什么来补救这种情况，他的解决方案是创造一个基于IBM华生平台的虚拟助理，名为吉尔·华生。
Professor Goel decided to do something to remedy this situation and his solution was to create a virtual assistant named Jill Watson, which is based on the IBM Watson platform.
观看华生等于观看时代的终结。
现在，华生做了件有意思的事情。
华生说：“你有男朋友吗？”
华生和福尔摩斯还一度以为对方是同志。
At one point both Watson and Holmes assume the other is gay.
宫廷的奢华生活使她变得萎靡不振。
她极力设法恢复她的奢华生活。
我不会发推的妈妈也对华生的速度记忆犹新。
My mother, who does not tweet, also remarked on Watson's speed.
“我能看见数千万颗星星，福尔”华生回答。
“I see millions and millions of stars, Holmes” replies Watson.
华生如今十分了解我的这些小方法。
Whatsoname here understands my little methods quite well now.
那是华生的声音！
请以华生先生的名义订餐。
但这纸醉金迷的浮华生活也有黑暗的一面。
But there was a dark side to this world of gold and luxurious living.
不要让城市的繁华生活引诱得你不能读书。
Don't let the pleasure of city life lure you away from your studies.
夏洛克·福尔摩斯和华生医生正在进行一次野营旅行。
有你的信，华生医生。
这个时候华生出现了，对福尔摩斯说道，出什么事了？
And here was Watson, and Watson said to Sherlock Holmes "What happened?"
华生未能谨慎地控制实验以至于不能排除大量其他解释的可能性。
Watson did not control it carefully to rule out a wide range of possible interpretations.
IBM的超级电脑华生将会参加明天开始的《危机边缘》挑战赛。
IBM's Watson computer will eagerly take on "Jeopardy!" champs starting tomorrow.
华生从门口冲进来，他雨伞上的水滴滴在地毯上，弄得到处都是。
Watson fairly ran through the door that night and his umbrella was dripping all over the carpet. I could hear it making a mess.
新郎邝永华生于广东，10多岁时被贩卖到美国做苦工。
Kuang was born in Guangdong, China, and trafficked to the US to do manual labors as a teenager.
新郎邝永华生于广东，10多岁时被贩卖到美国做苦工。
Kuang was born in Guangdong, China, and trafficked to the US to do manual labors as a teenager.
应用推荐