我没想到有一天能有位能干的华人银行家来担任我的监护人。
I never thought I should see the day when a distinguished Chinese banker was appointed one of my guardians.
在1998年，在新任行政总栽TommyWu的领导下，银行把眼光重新对准当地的许多华人企业家身上。
In 1998, under a new chief executive, Tommy Wu, it refocused on the area's many Chinese entrepreneurs.
联合商业银行的前身只是一家名不见经传的专为三藩市华人服务的储蓄银行及抵押贷款行。
United Commercial's origins were humble, as a savings bank and mortgage lender for the Chinese in San Francisco.
他们尤其强调，这首歌的打头第一句“首先，你找到一所住宅，找准范围。”找一个华人社区，因为他们不会把钱存在银行。
In particular they have highlighted the opening line of the song: "First, you find a house and scope it out. Find a Chinese neighbourhood, cause they don't believe in bank accounts."
最后，以新华人寿保险公司与中国农业银行战略联盟的构建进行了详细的案例分析。
Finally, this paper discusses the establishment of strategic alliance between New China Life Insurance and Agriculture Bank of China.
第二十二条商业银行同业拆借的拆入资金用途应符合《中华人民共和国商业银行法》的有关规定。
Article 22 A financial institution shall use the capital borrowed from interbank lending according to the purposes as provided in the Law of the People's Republic of China on Commercial Banks.
1995年《中华人民共和国商业银行法》颁布实施，我国明确了金融业的分业经营。
The enacting and implementation of the Law of the People's Republic of China on Commercial Banks in 1995 established the divided operation of the financial industry in China.
中国人民银行有权依照《中华人民共和国中国人民银行法》第三十二条、第三十四条的规定对商业银行进行检查监督。
Article 67 The Peoples Bank of China may decide to extend the period of time for control upon expiration of the time specified. ? However, the maximum period of time for control shall be two years.
中国人民银行有权依照《中华人民共和国中国人民银行法》第三十二条、第三十四条的规定对商业银行进行检查监督。
Article 67 The Peoples Bank of China may decide to extend the period of time for control upon expiration of the time specified. ? However, the maximum period of time for control shall be two years.
应用推荐