在罗马与会的代表们承诺将继续努力以2015年为限使饥饿人口减少一半。
The delegates in Rome promised to continue efforts to reduce by half the number of hungry people by 2015.
放入洗衣网内洗涤，但必须注意所放入网内的衣物，须以洗衣网的一半为限。
You must pay attention to the clothing shall be limited to half the laundry net when you put the clothing into the washing net.
采取一张纸，并以此为限1厘米从顶部。折叠的纸张的一半，在图片中。
Take one piece of paper and draw a line 1cm from the top. Fold the paper in half as in the picture.
一半的价格。三个口岸随机分配，价格和限重略有区别。运送时间7 - 14天左。
Half price. Three ports randomly assigned, the price and the limit is slightly different. Delivery time 7-14 days left.
限行是关键，在奥运期间禁止一半的私家车在特定的某天出行。
The key was banning half of all the private cars in the city from driving on any particular day during the event.
结论膨胀土路基为半无限体空间体，采取有侧限的原位膨胀力试验是合理可行的。
It is therefore easy to conclude that the swelling soil ground is a semi-infinite space and it is feasible to adopt the lateral restriction test of in situ swelling soil.
结论膨胀土路基为半无限体空间体，采取有侧限的原位膨胀力试验是合理可行的。
It is therefore easy to conclude that the swelling soil ground is a semi-infinite space and it is feasible to adopt the lateral restriction test of in situ swelling soil.
应用推荐