漆树被切割后,流出来的汁液叫作“大漆”,无色的液体在空气中氧化后会变成半透明的褐色。
If it is cut, a kind of liquid called "big lacquer" flows out. The colorless liquid then becomes oxidized in the air and turns translucent brown.
组织学观察,A组泪腺上皮下有明显的淋巴小结,少数雏鸡原哈德氏腺部位出现含有胶状液体的半透明囊。
There were many lymphoid nodules under lachrymal gland epithelia in-group A, and few of chickens had semitransparent bursa with jelly inside them at the location of removed Harderian glands.
2008年系列作品笼罩在一种半透明的亮蓝色氛围中,简化的形象在画面中看起来处于悬置状态,好像漂浮在液体中。
The works belonging to the 2008 series come wreathed in a semi-transparent, vividly blue atmosphere in which formally simplified figures appear suspended, as if floating in a liquid element.
路灯已点亮了,柔和的光辉像半透明的液体倾泻下来。
Lamps were beginning to burn with that mellow radiance which seems almost watery and translucent to the eye.
路灯已点亮了,柔和的光辉像半透明的液体倾泻下来。
Lamps were beginning to burn with that mellow radiance which seems almost watery and translucent to the eye.
应用推荐