妹岛和世设计了底层，在半透明屏幕后边放置了办公管理区。
Kazuyo Sejima designed the ground floor, placing the administrative offices behind a translucent screen.
屏幕本身是由半透明的绿色翡翠，玫瑰式切割钻石和白色珐琅制成。
The screen itself is made from translucent green emeralds, rose-cut diamonds and white enamel.
在屏幕后方，从塔的楼层上悬吊下来一共12个数字投影仪，它们将投影到半透明的腈纶屏幕上。
Behind the screens, hung from the tower floors are a number of digital projectors, 12 in all, that will rear-project onto the translucent acrylic screens.
引导技能的时间限制可以在屏幕中央看到：当玩家摁住技能，一个黄条出现并开始填充半透明的槽。
The time limit can be viewed near the centre of the screen; while the player presses the skill, a yellow bar appears and fills a semitransparent bar.
室外表现出半透明的屏幕，使人们在半遮半掩中享受不同层次的曝光度，设计因此巧妙地改变人们对透明性的定义。
With an exterior translucent screen projecting varying degrees of visibility, the structure prompted visitors to shift their perception of what defines transparency.
屏幕锁定程序。能够使用一个半透明窗体将当前屏幕锁定。
屏幕锁定程序。能够使用一个半透明窗体将当前屏幕锁定。
应用推荐