男孩几乎被吹爆成两半,因为气压将他的腰部炸开而且让他飞了出去。
The boy was almost blown in half as the pressure ripped open his waist and sent him flying.
它是一种二级、重量15吨固体燃料推进火箭可以改为携带一枚重量半吨的侵彻、高爆弹头,连同专用制导系统一起(一套雷达和图像识别系统)。
It's a two stage, 15 ton, solid fuel rocket that could instead carry a half ton penetrating, high-explosive warhead, along with the special guidance system (a radar and image recognition system).
世界上一半地区将经历“生育内爆”,从而导致适龄工作人群的短缺,只有撒哈拉以南非洲有过量劳动力。
Half the world will experience "fertility implosions," thus leading to shortages of working-age populations, with only sub-Saharan Africa producing a surplus of working-age men.
由于采用外部的爆震传感器,整个系统成为一个半闭环系统;
The system is a semi-closed loop system that knock sensor was used.
材料和方法利用耳蜗铺片、耳蜗树脂包埋半薄切片及耳蜗扫描电镜观察爆震前后FMMU白化豚鼠和杂色豚鼠耳蜗结构的变化。
Methods We studied the cochlear structure changes of FMMU albino guinea pigs and pigmented ones by using cochlear pave section, cochlear semithickness section and scanning electron microscope.
洋葱、蒜蓉、排骨放入锅内爆至微黄色,灒酒半汤匙,下调味煮滚,慢炆为15分钟。
Put onion, garlic and spare ribs in saucepan and sauté until slightly golden. Then sizzle 1/2 tbsp of wine. Add seasoning and brin to boil. Then simmer over low heat for 15 minutes .
洋葱、蒜蓉、排骨放入锅内爆至微黄色,灒酒半汤匙,下调味煮滚,慢炆为15分钟。
Put onion, garlic and spare ribs in saucepan and sauté until slightly golden. Then sizzle 1/2 tbsp of wine. Add seasoning and brin to boil. Then simmer over low heat for 15 minutes .
应用推荐