新款的揽胜有新的底盘，半硬壳式结构车身和新开发的V8汽油发动机，并有宝马六缸柴油后备发动机。
The new Range Rover has a new chassis and semi-monocoque body for rigidity and is powered by developments of the V8 petrol engine with a BMW six-cylinder diesel alternative.
半合成通用机油能用于近代汽油和柴油发动机的优质实用油品。比矿物油能给发动机更好的保护。
Universal type synthetic oil, which covers the maximum current quality for the latest generation petrol and diesel engines, offering superior protection to that of any mineral lubricant.
但是这也意味着要求欧洲改变对于柴油发动机的看法，而欧洲的柴油发动机占了整个地区的一半。
But it also requires Europeanregulators to change their attitudes to diesel, which accounts for half of carssold on the continent.
通常电池只能运行最多12小时，故这类潜艇大部分间用柴油发动机推进。潜艇浮出水面或半浮出水面（使用二战时德国首先采用的Schnorkling装置）时必须用柴油发动机。
Normally, battery power is only good for a up to twelve hours of operation and such subs spend most of their time propelled by their diesel engines.
通常电池只能运行最多12小时，故这类潜艇大部分间用柴油发动机推进。潜艇浮出水面或半浮出水面（使用二战时德国首先采用的Schnorkling装置）时必须用柴油发动机。
Normally, battery power is only good for a up to twelve hours of operation and such subs spend most of their time propelled by their diesel engines.
应用推荐