传统的车辆转向构件反应迟钝、转弯半径大,操作不便。
Vehicles steering in the conventional manner lacked the rapid response, short turning radius, and ease of handling.
服务附楼的屋顶是一个圆锥的一部分,顶部半径大,底部半径小。
The roof of the service wing is a segment of a cone with a larger radius at the top and a smaller radius at the bottom.
在需要弯曲时,应尽量取弯曲半径大的走向,以降低钢丝绳和护套管间的摩擦力。
When bending needed, better to adopt larger trend of bending radius so as to lower the friction between cable and casing.
城市环境中的道路不仅种类多,而且转弯半径大,常常会因视野有限而导致道路跟踪失败。
Not only does the urban environment have different kinds of road, but also has a lot of sharp turns.
因为前轮的转弯半径比后轮转弯半径大,倒车时车头会向外甩,不注意这点右侧很容易刮擦。
Because the turning radius of front wheel turning radius than the rear, reversing the front will be thrown out, pay no attention to this point is very easy to scratch the right side.
后来的数值模拟结果显示出,即使伴星的轨道半径大如海王星的轨道,它仍可汲取物质而形成吸积盘。
Later simulations show that even a companion with an orbit as wide as Neptune's could scoop up an accretion disk.
起重机其弱点主要是总体布置受汽车底盘限制,一般车身较长,转弯半径大,且只能在起重机左右两侧和后方作业。
Crane its weaknesses are mainly general arrangements to the chassis, in general, the radius, the longer, and only in the right and left behind on his homework.
应提供尽可能大的倒角和半径以帮助材料在锻造过程中流动。
Generous fillets and radius should be provided to aid in material flow during the forging process.
根据这张图,我估计每个喷嘴的半径约0.6公尺(虽然我认为估计值稍微大了点)。
Based on this image, I am going to estimate each nozzle to have a radius of about 0.6 meters (although I think that estimate is a bit large).
设计将装载码头和装载庭院远离公园路是为了适应二轮半拖车大的转弯半径。
The loading dock and loading court off of Park road was designed to accommodate large turning radii required by semi-trucks.
投掷武器的杀伤半径总比一般士兵能扔的距离大。
The forcible killing radius is greater than the average soldier can dart it.
投掷武器的杀伤半径总比一般士兵能扔的距离大。
The effective killing radius is greater than the average soldier can throw it.
投掷武器的杀伤半径总比一般士兵能扔的距离大。
The telling killing radius is greater than the average soldier can dart it.
惰性气体元素的原子半径特别大吗?
我们只能推测在汞的核心成分,但它有它的半径密度非常高,所以很可能有一个大的金属的群众最核心的会计。
We can only speculate at the core composition of mercury, but it has a very high density for its radius so it is likely to have a large metallic core accounting for most of its mass.
要使一个半径为零的液滴保持下去将需要无限大的过饱和度。
A drop zero radius would require an infinite supersaturation to maintain it.
分析了剪胀和软化程度对球孔扩张时的应力、位移、塑性区半径及极限扩张压力等方面的影响,并将大、小应变理论的结果进行了比较。
The influence of softening extent on stress, displacement and the radius of plastic zone during expansion as well as the extreme expansion pressure are studied.
井底附近地层渗透率降低比改善对调查半径的影响要大。
If skin factor of formation damage is more, its radius of investigation is less.
但是当水文地质条件复杂,不能引用影响半径时,就不符合裘布依井流公式的适用条件,也就不能再用大井法计算排水量;
The generalized large well method is not applicable when the influence radius doesn't exit and the complicated hydrogeological condition is not fit to the condition of Dupuit well-flow formula.
环行道的高速试验是在小半径,大超高,大欠超高下进行的,有着其特殊意义。
An unusual high speed test was conducted on the Loop Track under the conditions of small radius, big superelevation and large deficiency of superelevation.
文中通过分析图形中的边角关系,推导出确定椭圆大、小圆弧半径长度的通用计算公式。
The author analyzes the relationship between side and Angle in a diagram to deduce a new general-purpose formula which can determine the length of arc radius and the size of an ellipse.
这种阵列不再制造无线电波束,而是产生半径只有数公分大的个人单元。
Instead of generating a radio beam, the array creates a "personal cell" that can be only centimeters in radius.
具有高正电荷,小离子半径的阳离子适合形成硬质玻璃,而那些低氧化态、大离子半径的阳离子则适合于形成软质玻璃。
The cations with high positive charge and small ionic radii are suitable to forming hard glasses, and those with low oxidation state and large radii are suitable to forming soft glasses.
管外高压充填防砂增液技术通过高液量和大砂量在近井地带形成大半径、高渗透的挡砂屏障;
A sand retention screen with large radius and high permeability near the wellbore can be formed by high liquid production and the large amount of sand.
绿洲中环中心工程占地面积大、幢数多、主楼高度高,平面由多个不同圆心、不同半径圆弧组成,测量放线难度高。
The Lüzhou Zhonghuan Center project has characteristics such as large area, multiple buildings, high main building, many circle center and arc with different radius, difficulty setting-out.
半径曲率一般都是大,以达到足够的视线范围。如此庞大的半径也有可取的审美原因。
The radii of curvature are generally large in order to achieve adequate range of vision.
半径曲率一般都是大,以达到足够的视线范围。如此庞大的半径也有可取的审美原因。
The radii of curvature are generally large in order to achieve adequate range of vision.
应用推荐