上午开车到东大门市场，花半天时间购物。
Drive to Dongdaemun Market early in the morning and spend half a day shopping.
他花了老半天时间在那些文件中搜寻。
女士说她会花半天时间游览这个城市；
What does the man suggest?A) Spending more time on sightseeing.
这些大型船只需要半天时间完成装货再次开航。
上午，家里的主妇们会花上大半天时间准备午餐。
The housewives would spend part of their morning cooking that meal.
丽丽：故宫很大，半天时间只能走马观花地看看。
Lili: The Palace Museum is huge! Half a day is just about enough for only a quick tour.
只有半天时间，思前想后，还是再来六本木山一趟。
It is best to login or register first but you may post as a guest.
他们将在接下来的半天时间里组装一件重达120公斤的太空服。
They will spend the next half-day putting together a 120-kilogram spacesuit that cost over four-million dollars to create.
我可能还得见一下发行商，然后做专访。这些每期杂志也就半天时间吧。
And then I probably meet the production boys and do interviews and filming over a few half-days per issue.
她现在用半天时间用来照顾她的母亲，而剩下的时间去教不识字的女性。
She now spends half of each day taking care of her mom and the other half teaching illiterate women.
若只得半天时间游览，可在索道旁乘租用汽车，至摩星岭，然后步行下山。
If you only have a half day, take a taxi beside the cableway to go up moxing peak, and then go down the hill on foot.
你花了半天时间整理好舒适的爱巢，迎接你的却是地毯上的血迹和墙上的枪痕。
You'd spend ages making a cosy little love nest only to find blood on the carpet and bullet holes in the wall.
尽管只有短短的半天时间，但是他们的那种真挚和热情让人觉得很温暖，不想离开。
Although it was only half a day, their sincerity and enthusiasm made us feel warm and we didn't want to leave.
这些产品在工厂生产时，光装置就要花一天，在生产完毕后，又要花半天时间拆除。
We have to set up our shop to make these things and that takes about a day to set up and another half day to tear down when we finish.
亮蓝色的Jambox在我的办公桌上放了半天时间，所有看见它的人，都会毫无例外地做出两个反应。
There have been two reactions from people that occur without fail during the 12 hours a bright blue Jambox has been sitting on my desk.
但是因为茶已经成为当前全国范围的风俗，过程就简化了许多，要不，谁能花得起半天时间来喝一杯茶呢？
However, since tea has become a current nation-wide custom in China, the procedure is much simplified. Or else who can afford half a day for just a cup of tea?
如果同事们会徘徊在你办公桌旁和你闲谈，又或者电话老是响起，你将发现仅仅是去完成一件简单的事就占去你半天时间了，比如写一封信。
If colleagues have a habit of hanging around your desk to chat, or if the phone is constantly ringing, you might find that it takes you half the day to finish a simple task like writing a letter.
直到20世纪70年代，埃及农民还得花半天时间干挑水灌溉这些繁重的劳动。如今，农民灌溉用柴油泵，犁地用拖拉机，小麦脱粒用机器。
Farmers who until the 1970s spent half their working day on the back-breaking labour of lifting irrigation water now use diesel pumps, plough with tractors and thresh their wheat by machine.
工作日程安排的非常满，临走的哪天我才有了半天时间，我到周围的水果店转了转，没有见到榴莲，在回程的飞机上，我心里暗暗的感到一些遗憾。
Work schedule is very full, left, of which day I can have for a long time, I went around the fruit shop twisted my, did not see durian, in the return flight, my heart secretly to feel some regret.
工作日程安排的非常满，临走的哪天我才有了半天时间，我到周围的水果店转了转，没有见到榴莲，在回程的飞机上，我心里暗暗的感到一些遗憾。
Work schedule is very full, left, of which day I can have for a long time, I went around the fruit shop twisted my, did not see durian, in the return flight, my heart secretly to feel some regret.
应用推荐