他们粗略整理了一半自2004年以来被NASA雨燕人造卫星所探测到的爆炸。
They make up roughly half of the burstsdetected by NASA's Swift satellite since its 2004 launch.
一些研究表明，有将近一半的入侵是由组织内部的雇员或者承包人造成的(或涉及到他们)。
Several studies have indicated that perhaps as many as half of all break-ins are caused by or involve employees or contractors within an organization.
人造机器把鸟锯成两半，这种观点激发了人类的本能反应；而捕食者口中含着的猎物这一观点，我们会视之为自然的本性。
“The idea of a man-made machine chopping a bird in half creates a visceral reaction, ” he said, “while the idea of a predator with its prey in its mouth — well we’ve seen that on the Nature Channel.
人造机器把鸟锯成两半，这种观点激发了人类的本能反应；而捕食者口中含着的猎物这一观点，我们会视之为自然的本性。
"The idea of a man-made machine chopping a bird in half creates a visceral reaction," he said, "while the idea of a predator with its prey in its mouth - well we've seen that on the Nature Channel."
Shi和Li的人造聚合物管直径大约50微米——大约为人类毛发的一半宽度。
Shi and Li's artificial polymer tubules have a diameter of around 50 microns - about half the width of a human hair.
在轨道活跃900颗人造卫星，而且几乎它们一半是美国的。
Some 900 active satellites are in orbit, and nearly half of them are American.
用造价只相当于多关节弧焊机器人造价一半的平面关节机器人，进行电弧焊具有较大的经济效益和推广价值。
This paper introduces to a study and development of applications of an economic plane articulated robot in arc welding completed by.
他们粗略整理了一半自2004年以来被NASA雨燕人造卫星所探测到的爆炸。
They make up roughly half of the bursts detected by NASA's Swift satellite since its 2004 launch.
出售假发，人发假发，人造头发假发，党的假发，一半假发。
Sell wig, human hair wig, synthetic hair wig, party wig, half wig.
所以我们可以期待一个人类成为半机器人，大家都有着人造的器官和四肢的世界。
So we can look forward to a world where humans become cyborgs, with artificial limbs and organs.
城市环 境是一个人造的、自然的和半自然的生境镶嵌 体，与邻近乡村地区的气候和水文条件完全不 同。
The urban environment is a mosaic of man-made, natural and seminatural habitats with climatic and hydrological conditions, which distinguish it from adjacent rural areas.
人造纤维是海洋中比例最大的半合成品。
人造纤维是海洋中比例最大的半合成品。
应用推荐