说来也怪，我能记得我1956年7月5日午餐吃的什么，却已忘了我今天早餐吃的什么。
Funnily enough I can remember what I had for lunch on July 5th, 1956, but I've forgotten what I had for breakfast today.
比如他写他午餐吃的什么，上一个春假去哪里玩，上一次跑步锻炼是什么时候的事，还有他和老婆什么时候又一起看电影了之类的。
I learned what he ate for lunch, where he went on spring vacation, his latest running times. I knew when he had a date with his wife to go to the multiplex.
昨天晚饭你吃的是什么？今天的早饭呢？上星期五的午餐又是什么？
What did you have for dinner last night? How about breakfast this morning? Lunch last Friday?
穿什么去朋友婚礼呢？ 在宿醉者满地的新年第一天穿什么吃早午餐？
How about to a friend's wedding or a hangover-filled New Year's Day brunch?
你吵什么？破坏我们吃午餐的兴致。
如果你的宝宝想要在午餐的时候吃华夫饼（用蛋奶烘烤的轻而脆的蛋奶饼），早餐的时候吃花生酱和果酱又有什么害处呢？
If she wants waffles for lunch and peanut butter and jelly for breakfast, what's the harm?
在寻找导师方面一个常见的错误是，邀请高管一起吃午餐，结果只是漫无目的地闲聊，根本不知道自己需要什么样的帮助。
A classic mistake in seeking a mentor is to ask a senior executive to lunch and spend the time aimlessly talking, without knowing what kind of help you need.
没关系。但是吃午餐的时候你为什么对这么不礼貌。
有趣的提示：如果早餐吃辛辣事物，就没什么胃口吃午餐了。
An interesting tip: if you eat spicy foods for breakfast, you won't eat as much at lunch.
你吵什么？破坏我们吃午餐的兴致。
而布里特原计划“休假一年”，不过他表示通过在谷歌园区吃午餐，了解以前的同事们正在干什么，自己几个月后就被“引诱”进了谷歌。
Brit wanted to take "a year off", but says he was lured into Google within months by having lunches at the Google campus and learning what his former colleagues were up to.
午餐时，我问他为什么只吃一点点，他无奈的笑笑，说：“因为你们的话太多了。”
At lunch time, I asked him why he only ate a little. He smiled and said: "because your guys talked too much".
我是我吃午餐那地方的一个小贩，我不知道我吃的到底是什么，但那真是不招人喜欢的一些东西！
This is one of the hawker stands where I had lunch. I don't quite know what I ate but it was damn good!
我是我吃午餐那地方的一个小贩，我不知道我吃的到底是什么，但那真是不招人喜欢的一些东西！
This is one of the hawker stands where I had lunch. I don't quite know what I ate but it was damn good!
应用推荐