利比亚首都黎波里之外。二月一个温暖的午后,在一座戒备森严的私人庄园尽头的一座空旷农舍里,束束阳光穿过敞开的大门映射在地上。
It is a warm February afternoon and the sun is streaming through the open doors of a large, airy farmhouse set at the far end of a guarded estate outside Libya's capital, Tripoli.
午后的阳光,坐在帐篷里喝一杯下午茶,快哉,快哉!
Noon sunshine, sit down and take a cup of tea, what a wonderful life!
那天天气很好,他们在海边清澈的波浪里游泳,午后的阳光照耀在他们身上安娜仍然记得,他们在海里打着水仗,时间在嬉戏中不知不觉地流失。
It was a beautiful day and the aun beamed down on them in the early afternoon as they swam in the waves of the crystal clear water at the beach.
都市的华丽、梦想的色彩、蓝调的慵懒、咖啡里的风景、浪漫中的归属,精致生活的诗意如同午后的阳光,悄悄地洒遍在每一处角落。
The magnificence, color, lazy, scenery, attribution in a romantic and perfect life, as the afternoon sunshine, quietly spray in every corner.
一个风和日丽的冬天的下午,在铺有粉色和白色相间格子的人行道上,空气微微清冷,午后的太阳光洒在路上,带来了一些冬日里的暖意。
An afternoon of a winter, I walked on the sideway of the street. The wind was mild and cold. The light of the sun sprinkled on the route, bring little warm on people.
一个风和日丽的冬天的下午,在铺有粉色和白色相间格子的人行道上,空气微微清冷,午后的太阳光洒在路上,带来了一些冬日里的暖意。
An afternoon of a winter, I walked on the sideway of the street. The wind was mild and cold. The light of the sun sprinkled on the route, bring little warm on people.
应用推荐