午后的阳光,暖洋洋的照得内心橙黄。
午后的阳光闪烁于树叶之间。
午后的阳光,黄昏的阳光,我的阳光!
午后的阳光,散发的心情,温暖如诗意。
The sun of the afternoon, with the comfortable emotion, the warmth likes a poem.
这所房子面向街道、午后的阳光和盛行风。
The house is oriented to face the street, the afternoon sun, and the prevailing wind.
踩着沙滩,无拘无束,自然的沐浴午后的阳光。
Stepping on the beach, free, natural bath in the afternoon sun.
在草坪前可以和其他家庭成员享受午后的阳光露台。
Towards the lawn and the other family members lies the afternoon sun terrace.
这春日午后的阳光下喝茶,那是怎样的一种惬意啊!
This spring afternoon tea under the sun, it is what kind of a happy ah!
午后的阳光,坐在帐篷里喝一杯下午茶,快哉,快哉!
Noon sunshine, sit down and take a cup of tea, what a wonderful life!
午后的阳光透过遮满门廊的忍冬丛,照在我仰起的脸上。
The afternoon sun penetrated the mass of honeysuckle that covered the porch, and fell on my upturned face.
午后的阳光透过门口大簇的忍冬树丛,照在我仰起的脸上。
The afternoon sun penetrated the mass of honeysuckle that covered the porch, and fell on my upturn face.
午后的阳光催人睡,我一觉睡自然醒,啊,已经4:30啦!
The sunlight of early afternoon urge me sleep, when I wake up naturally it's 4:30pm.
午后的阳光暖暖的洒在身上,他牵着她,沿着河堤静静地走。
The afternoon warm sunshine sprinkled on the body, he took her, walking quietly along the riverbank.
给他们戴一个宽边的帽子,这能够时他们的脸不接触炽热的午后的阳光。
Give them a hat with a wide brim to wear. This helps keep the hot afternoon sun off their face.
我跟着人流从棺材前走过,然后来到前门外面的台阶上,午后的阳光直射下来。
Along with the others I go past the casket. Then I move out onto the front steps and into the afternoon light.
我的桌上放有一杯水,在午后的阳光照射下显得晶莹剔透,我又开始浮想联翩了。
On my desk, a glass of water has caught the afternoon light, and I'm still looking for wonders.
屋顶漂浮在这个区域之上,折叠向下与西侧水平线齐平,帮助遮挡午后的阳光。
The roof hovers over this area and folds down to the western horizon to proved afternoon sun protection.
明亮的午后的阳光晃得他睁不开眼睛,他眨巴眨巴地力图使自己的眼睛适应亮光。
He stood blinking in the bright sun of midafternoon, trying to adjust his eyes to the light.
午后的阳光穿过椰林洒落在我身上,与大自然牵手,与自然间的万物来一次心灵沟通。
The afternoon sun shining down on me through the coconut palms, hand with nature, and nature, and all between them to a spiritual communication.
午后的阳光依然缭绕照人,窗外的景致被印到房间的某个角落,自然的欢欣由感而生。
The sunlight is shining in the afternoon and the reflection of scenery outside the window casts on a corner of the room, stimulating your joy.
当他点在午后的阳光一成熟,他就坐在后面,耐心地等待水果下降,由树到他的爪子。
When he spots one ripening in the afternoon sun, he sits back and patiently waits for the fruit to drop from the tree into his PAWS.
窗外,午后的阳光透过明净的窗躲进了我小小的房间,一齐带来的是一丝淡淡的倦意。
Out the window in the afternoon sun through the Windows of luminous hid in my tiny room, to bring together the slightest hint of weariness.
健身中心和SPA面向一系列朝南的观景平台,提供午后的阳光以及视觉上与大海的联系。
The fitness center and spa open out to a series of south-facing terraces, which provide both afternoon sun and a visceral connection to the sea.
人生难得偷得半日闲,在周日的午后小憩一会儿,醒来后你的心情会像午后的阳光一样灿烂。
Stolen half a day once in a lifetime, on Sunday afternoon nap, wake up your mood will be as bright as the afternoon sun.
午后的阳光太阳渐渐的蹦出来,午后的阳光多么温暖,它挂在天空中普照着大地,它很刺眼却很温暖。
The afternoon sun gradually came out, the afternoon sun how warm, it is hanging in the sky, shining the earth, it is very harsh but very warm.
与你一起坐在冬日午后的阳光下,为你端上一杯热腾腾的绿茶,与你爱的人一起变老,有此人生,夫复何求?
Sitting in the sun with you on winter afternoons, serving you a cup of steaming hot green tea, growing old together with the person you love, is there anything happier than that?
与你一起沐浴于冬日午后的阳光下,为你端上一杯热腾腾的绿茶,与最爱的人一起慢慢老去,此生此乐,夫复何求?
Sitting in the sun with you on winter afternoons, serving you a cup of steaming hot green tea, growing old together with the person you love, is there anything happier than that?
在南卡罗来纳州首府哥伦比亚的郊区,广袤沃野,延绵起伏。 牛儿在此吃草,西红柿含苞待放,带刺的篱网在午后的阳光下闪闪发光。
ON THE outskirts of Columbia, South Carolina's capital, lies a rolling swathe of farmland where cattle graze, tomatoes sprout and razor wire glints in the afternoon sun.
在南卡罗来纳州首府哥伦比亚的郊区,广袤沃野,延绵起伏。 牛儿在此吃草,西红柿含苞待放,带刺的篱网在午后的阳光下闪闪发光。
ON THE outskirts of Columbia, South Carolina's capital, lies a rolling swathe of farmland where cattle graze, tomatoes sprout and razor wire glints in the afternoon sun.
应用推荐