那一刻,她心中升起了一种强烈的欲望。
他们升起了一面国旗。
工作人员升起了加拿大、美国、阿根廷等国的国旗。
Work crews have raised the flags of Canada, the US, and Argentina, among others.
地平线上升起了烟雾。
士兵们升起了日本国旗。
他们升起了国旗。
月亮升起了。
这是保安警察的阴暗的星光在阴渠中升起了。
It was the gloomy star of the police which was rising in the sewer.
我们看见属于他的那颗星升起了,我们来朝觐。
We saw his star as it rose, and we have come to worship him.
他们道了歉,然后升起了中国国旗。
太阳升起了,潮水在为他鼓掌。
封面价格的大幅度提升起了作用。
厨房烟囱里升起了袅袅炊烟。
遥远的泥沼上方升起了薄雾。
不知从何时起,东方升起了一弯残月。
I do not know since when, rises in the east of the curved moonlight.
月亮升起了,她又圆又亮。
我内心深深的痛苦升起了。
开幕式已经升起了。看!国旗正在升起。
The opening ceremony has already started. Look, the national flag is being raised now.
当天夜晚,马厩上空升起了一颗明亮的星星。
On that same night, a bright star rose in the sky above the stable.
7月8号在小镇的18世纪的堡垒上空升起了阿富汗的国旗。
On July 8th the Afghan flag was raised over the town's 18th-century fort.
我们升起了帆。
900公里以外的窗子都被震碎了,地上升起了64公里的蘑菇云。
Windows were broken 900 kilometres away, and the mushroom cloud rose 64 kilometres above the ground.
一弯新月升起了,我们借助淡淡的月光,在忽明忽暗的梨树林里走着。
A new waning moon was rising gradually, helping us to walk thorough the pear forest.
星期天,伦敦升起了400多面旗子,开始为2012年奥运会倒计时。
On Sunday, more than 400 flags were raised across Britain to mark the countdown to the 2012 games.
周四,举行葬礼的教堂前升起了一面从纽约世贸中心带回的旗帜。
On Thursday, a flag recovered from the World Trade Center in New York flew outside the church where her funeral took place.
我心里“咯噔”一跳,心里顿时升起了一股火气,“怎么会弄成这样呢?”
I said to myself "Ko Deng," jump, and my heart suddenly raised a wave anger, "how could it ended up this way?"
罗伯特·斯托克顿将军率领海军已经入侵加利福尼亚,并在这一地区升起了美国的国旗。
Commodore Robert Stockton had invaded California and had raised the American flag over the territory.
罗伯特·斯托克顿将军率领海军已经入侵加利福尼亚,并在这一地区升起了美国的国旗。
Commodore Robert Stockton had invaded California and had raised the American flag over the territory.
应用推荐