升级驱动来提高性能。
运营商说，为了跟上主要由在线视频驱动的飙升的流量，它们需要增加收入来升级网络。
Carriers say that to keep up with surging traffic, driven mainly by the proliferation of online video, they need to boost revenue to upgrade their networks.
如果没有连接到互联网，一旦机器已经升级到Windows7，很难获得最新的驱动程序。
Without an Internet connection, it will be difficult to get other drivers and programs once the machine has been upgraded to Windows 7.
对于从Domino5升级到Domino6的内部和外部用户，我们看到DPAR上驱动的事务数在夜间的可度量的变化。
For both internal and external users upgrading from Domino 5 to Domino 6, we saw measurable changes overnight in the number of transactions being driven on a DPAR.
确定规模和范围是驱动项目各个方面的动力，约束那些在产品的开发和升级中所采用的行动，以及限制可以提供的选项。
Sizing and scoping drives every aspect of the project, constrains the actions that can be taken in the development or upgrade of a product, and limits available options.
无论你是升级或格式化驱动器以安装覆盖，你都一直备份你先前的安装。
Always backup your previous installation, whether you're upgrading or wiping your drive and starting over.
因此，就像在便携式电脑上替换硬盘驱动器或升级内存一样，未来之屋在其寿命期间也假设将会采用新材料进行修建。
So like swapping out your hard drive on your laptop or upgrading its memory, the home of the future will also be built with the assumption that newer materials will be incorporated over its lifetime.
PS 3固件的未来升级很可能将提供一些改进，例如新的内核版本或驱动程序。
It's quite possible that future updates to the PS3 firmware will improve things, as might new kernel versions or drivers.
“一个很重要而且对高级用户而言很及时的升级是针对Intele1000e网络接口驱动程序(net work interface driver)的bug修复。”他补充说。
"One update that is quite important and timely for advanced users is the bug fix for the Intel e1000e network interface driver," he added.
启动时，设备驱动器要么是没准备好，要么是状态不佳。用户尝试升级PC系统上的WindowsXP，却引发各种问题。
Device drivers either were not ready or were in a pitiful state at launch, causing all manner of problems with customers attempting to upgrade their PC from Windows XP.
在打算进行有较大风险的OS升级之前，我先确保自己当前的Snow Leopard有一个安装在外部火线驱动器上的可启动的备份。
Before attempting a major OS upgrade I first made sure I had a bootable backup of my current Snow Leopard install on an external firewire drive.
这意味着微软将使用Vista的第一个服务包升级该核心以更新其状态，也意味着现有的Vista设备驱动器将被应用于Windows7。
That means it would use the kernel in its newer state, when Microsoft updated it with Vista's first service pack. It also means existing device drivers for Vista will work on Windows 7.
对于那些放置一个高优先级升级硬盘驱动器的可能性，它很可能是一个好主意，选择一个型号的笔记本电脑与一个标准的硬盘驱动器。
For those placing a high priority on the possibility of upgrading the hard drive, it would probably be a good idea to select a model of the notebook with a standard hard drive.
在这种情况下，它不应该升级到选择的存储装置中的一个问题，是它的SSD或另一个慢机械的硬盘驱动器。
In this case it shouldn't be a problem upgrading to the storage device of choice, be it an SSD or another slow mechanical hard drive.
尝试重装或升级网卡驱动程序。
我怎么升级到驱动程序更新的最新版本？
不同驱动模式下产业集群形成方式、市场竞争规则和升级轨迹等也是不同的。
The dynamics model is directly or indirectly connected with model of clustering, competition rule and upgrading track directly.
警告！你需要升级你的HD音频总线驱动。
你有升级您的驱动程序或任何软件，最近，这一计划可能干扰？
Have you upgraded your drivers or any software recently that may be interfering with this program?
警告！你需要升级你的HD音频总线驱动。
Please go to the below website to get the latest HD Audio bus driver.
因系统升级，主要是新驱动程序变化后，同时又要衔接源程序所做的技术性工作。
Abstract: Due to system upgrades, primarily the new driver changes, while also bridging the technical work done by the source.
如需对硬件设备升级，只需修改软件的设备驱动程序。而无需对整个系统重新编译。
We can only modify the device driver when the hardware device is to be updated without compiling the whole system.
Windows 在安装您装置的驱动程式软体时遇到问题，类别安装程式已拒绝安装或升级此装置的要求。
Windows encountered a problem installing the driver software for your device. The class installer has denied the request to install or upgrade this device.
开始升级之后驱动器指示灯变成橙色。
开始升级之后驱动器指示灯变成橙色。
应用推荐