中国成功研制千万亿次超级计算机——“天河一号”。
China has successfully developed "Milky Way One" Supercomputer.
这台计算机能承担每秒钟2507兆或是2.507千万亿次的计算速度。
The machine has a sustained computing speed of 2, 507 trillion calculations, or 2.507 petaflops per second.
此后，美国对超级计算机系统投入巨资，终于在2008年突破每秒运算千万亿次的关口。
The United States then began investing heavily in the computing systems, breaking the petaflop barrier in 2008.
届时，完全自主知识产权的千万亿次量级超级计算机将使中国高性能计算机与国外的差距进一步缩小。
The domestically-developed supercomputer will further narrow the gap between China and other advanced countries in the field of high-performance computer technology.
国家超级计算长沙中心建成后，将使世界上具有千万亿次计算能力的超级计算中心和国家级实验室增加到八家。
Once completed, the NSCC in Changsha will add to the world's eight quadrillion-level supercomputing centers and national LABS.
通过嵌入处理器芯片的光通信，建立Exaflop(1018次，是千万亿次petaflop的1000倍)级水平的高效能计算机系统的愿景将在不太遥远的未来实现。
With optical communications embedded into the processor chips, the prospect of building power-efficient computer systems with performance at the Exaflop level might not be a very distant future.
如果你想伸展到拍字节(Petabyte, 2的50次方，约千万亿)的级别，或者每天数十亿请求，你就需要。
If you want to scale to the petabyte level, or the billion requests a day, you need to be.
如果你想伸展到拍字节(Petabyte, 2的50次方，约千万亿)的级别，或者每天数十亿请求，你就需要。
If you want to scale to the petabyte level, or the billion requests a day, you need to be.
应用推荐