二人的点睛之笔乃是一条十英尺长的红色条幅，上书“意大利美食”五个巨大的烫金汉字。
Their finishing touch: a 10-foot red banner with "Italian Food" written on it in giant, bright yellow Chinese characters.
二人的点睛之笔乃是一条十英尺长的红色条幅，上书“意大利美食”五个巨大的烫金汉字。
Their finishing touch: a 10-foot red banner with “Italian Food” written on it in giant, bright yellow Chinese characters.
虽然汉字认知研究近几十年成果颇丰，但是有些研究结论却相互对立，如笔画数效应的存在与否的问题。
Although there have been abundant researches on Chinese characters, but some of the reports are conflict, such as the findings about the existence of stroke effect.
日语中的汉字词汇对于从事日中翻译的人来说既是十分便利的工具，也是深邃的陷阱。
To the people engaged in Japanese-Chinese translation , the Chinese characters in Japanese are not only the convenient tools, but also an indetectable trap .
编码识别方法能够按照字符特征提取的汉字识别码对汉字十码编码，能很好的区分识别汉字字符。
The recognition code scheme can code and distinguish the characters very well according to recognition code that the characteristic of the character is drawn.
书写内容是十个阿拉伯数字（0—9）及十三个汉字组成的一句话。
The contents of writing are: Arabic numeral 0-9 and one sentence consisting of thirteen Chinesecharacters.
给出了十码汉字编码法的识别码提取算法。在对汉字笔划分解的基础上，根据运用的字符特征给出了识别码的提取算法。
On the basis of resolving to Chinese character stroke, this thesis presents the abstraction algorithm which recognition code used according to the character characteristic.
采用该特征对有限集手写体汉字进行识别，初步实验结果表明该方法十分有效。
The result of experiment shows high recognition rate which indicates that the method is very effective.
这十个多月没白混，不仅汉字五笔输入法娴熟自如，而且我的知识、观念在“知识堂”里得到了更新。
This month more than 10 hours not white, and five-stroke input method of Chinese characters is not only skilled freely, and my knowledge, the concept of the "knowledge-tang" and has been updated.
莫大伟现在北京工作，他说：“大约十年前开始研究汉字的时候，我就发明了这种书法。”
Moser, an American working in Beijing, said, "I invented these about ten years ago when I was first studying Chinese characters."
在大连的亚洲太阳的海洋世界。 水下的潜水者必须在四摄式温度下把十个汉字放在一起。
Underwater divers had to slot together 10 Chinese characters, meaning "join Olympic Games in Beijing, take sightseeing in Dalian", in four degree Celsius water.
在大连的亚洲太阳的海洋世界。 水下的潜水者必须在四摄式温度下把十个汉字放在一起。
Underwater divers had to slot together 10 Chinese characters, meaning "join Olympic Games in Beijing, take sightseeing in Dalian", in four degree Celsius water.
应用推荐