到医院一检查：后十字韧带撕裂！
To the hospital for a check: posterior cruciate ligament tear!
这将导致十字韧带撕裂扭曲，有时部分或全部。
This causes the cruciate ligament to twist and sometimes tear partially or completely.
先前有报道说这位二十七岁的射手准备在四月份复出，他是在去年夏天由于十字韧带撕裂而退出比赛的。
Reports had suggested the 27-year-old was set for a comeback in April having been sidelined with a cruciate knee ligament injury since last summer.
凯文·佩尔顿2012年发表的一份研究显示，球员前十字韧带撕裂风险最高的时段，集中在上场时间33到39分钟这段时间。
And a 2012 Basketball Prospectus study by Pelton found that the period of playing time when players are most likely to tear their ACLs arrives between minutes 33 and 39.
虽然不像膝盖或脚踝扭伤那么常见，但是前十字交叉韧带撕裂会让运动员停赛最长一年之久。
While nowhere near as common as knee or ankle sprains, torn ACLs put players out of the game for up to a year.
奥尔顿，今年首轮29顺位，高一在奥克拉荷马城高中十字韧带部分撕裂。
Orton, the 29th overall pick last June, partially tore the knee's anterior cruciate ligament during his junior year of high school in Oklahoma City.
曾有传言说，自从引进人工草皮后，前十字交叉韧带撕裂的损伤急剧上升。
A common myth is that ACL injuries have increased dramatically since artificial pitches were introduced.
在200年九月，他在国家队的国际比赛时撕裂了左膝盖十字韧带，并被诊断最少要修养六个月。
In September 2008, he ruptured the anterior cruciate ligament in his left knee on international duty and was ruled out for six months.
本手术对前十字韧带（简称“ACL”）撕裂后的膝关节进行修复。
This procedure repairs your knee after a tear of the anterior cruciate ligament (commonly called the "ACL").
本手术对前十字韧带（简称“ACL”）撕裂后的膝关节进行修复。
This procedure repairs your knee after a tear of the anterior cruciate ligament (commonly called the "ACL").
应用推荐