从此,老汉过个十天半月就偷偷来取一次金砂,日子很快富裕起来。
Since then, the old man furtively fetched the gold sand once every half a month or so, so he became rich soon.
我们十天后结婚了,我从未经历过如此的幸福。
We were married ten days later, and I had never experienced such happiness.
我在四月份就联系过张淳,大约十天前,我再次联系了他。
I contacted Zhang Chun in April and then again about ten days ago.
后来,他离开了,十天后再回来时他就呆在了你们看见他的那地方,从那以后他就再也没说过一句话。
Then he went away and was gone ten days, and after he returned he put himself where you saw him, and since he has been there he has never said one word.
第二天我打电话告诉皮特和琳达·休我将把他们和两个孩子送到波兰来一起过十天的伍德斯托克音乐节。
The next day I phoned and told Pete and Linda Sue that I was flying them and her two children to Poland for the Woodstock Festival in 10 days.
如果你回到你的原则并崇敬理性的话,过十天你对人们就会像是一个神,而现在你对他们却像是一头兽和一只猿。
Within ten days thou wilt seem a god to those to whom thou art now a beast and an ape, if thou wilt return to thy principles and the worship of reason.
如果你回到你的原则并崇敬理性的话,过十天你对人们就会像是一个神,而现在你对他们却像是一头兽和一只猿。
Within ten days thou wilt seem a god to those to whom thou art now a beast and an ape, if thou wilt return to thy principles and the worship of reason.
应用推荐