我和希拉里再三考虑了十多次。
跟你说，晚上你可得起来十多次，防狼。
Tell you what, you got a get up a dozen times in the night out there over them coyotes.
就这场戏，我们就拍了十多次。
张华已去过巴黎十多次了，这一点我不相信。
Zhang Hua has been to Paris more than ten times, which I don't believe.
演员在不到20秒的时间内要换十多次脸谱。
我晚上要起来十多次，一壶水一晚上就喝没了。
Me up to more than 10 times the evening, a pot of water to drink on a night lost.
小狗在一个小时内尿了十多次，这样的频次不太正常吧？
The small dog peed over ten times in an hour, is it natural to have such frequency?
这是电影演员时常会做的，我已看过数十多次，或许数百次了。
That's what a movie cast always does. I've seen it dozens, maybe hundreds of times.
孩子患有先天性脊柱裂，在她短暂的生命中已承受了十多次手术。
The child had spina bifida and had already endured a dozen operations in her short life.
然而，我对自己的家乡依然怀有很深的感情，每年差不多要回去十多次。
However, I am very much connected to my homeland – visiting as many as 10 times a year, sometime more.
在近几十年，这样的事情已经发生了十多次了，而且将来可能还会继续发生。
This has happened at least a dozen times over the past few decades and it will probably happen again.
被拒绝一份工作可能是最为糟糕的拒绝类型之一，尤其是在申请十多次后。
Getting rejected from a job can be one of the worst kinds of rejection, especially after dozens of applications.
印度官员称在其一座西部城市发生的十多次爆炸事件中有29人丧失，另有几十人受伤。
Officials in India say more than a dozen explosions in a western city have killed 29 people and wounded scores more.
据载，在1174年之前，亨利国王只去过一次坎特伯雷，而此次忏悔后，至少又去过十多次。
Before 1174 he is only once recorded at Canterbury. After his penance, he made at least ten more visits.
FDA和企业已召回了超过40个含有潜在有害成份的减肥产品，并对消费者提出了十多次的警示。
FDA has went with industry to recollect more than 40 products marketed for heaviness wastage with potentially harmful ingredients and has issued consumer alerts about dozens more.
后来由于过度放牧、开垦粮田和持续干旱，西北草原进一步遭到破坏，袭击北京的沙尘暴增加到一年十多次。
After that, overgrazing and ever-lasting drought had further devastated northern west prairie.
中国已经要求对IPCC的报告草案总结进行过十多次的修改，说那要比详细的数字要花费更多，更艰难来降低温室气体排放。
China had sought more than 10 amendments to the draft summary of the IPCC's report, saying it would cost more and be much harder to reduce greenhouse gas emissions than detailed.
一名美国妇女在与肉食细菌顽强抗争了5年之久，她接受了包括小肠移植在内的十多次手术，最近在采访中诉说了她的苦难经历。
A woman in the us who survived a five year battle with flesh-eating bacteria, undergoing dozens of operations, including an unusual bowel transplant, has given an interview about her ordeal.
一名美国妇女在与肉食细菌顽强抗争了5年之久，她接受了包括小肠移植在内的十多次手术，最近在采访中诉说了她的苦难经历。
A woman in the us who survived a five year battle with flesh-eating bacteria, undergoing dozens of operations, including an unusual bowel transplant, has given an interview about her ordeal.
应用推荐