“十四分钟，”克里斯瞥了一眼手表说道。
请问现在几点了？十点十四分。
准确地说，今天早晨他是十八点十四分来到这里的。
Exactly speaking, he got here at eight fourteen this morning.
纽约中央火车站询问台上方的大圆钟指着五点五十四分。
Six minutes to six, said the great round clock over the information booth, in Grand Central Station.
韦恩•鲁尼在第三十四分钟的进球让比分在中场紧紧咬住。
Wayne Rooney's goal in the 34th minute left it tied at 1 at halftime.
根据世界银行的统计数据，它的人均GDP是美国的十四分之一，大约是哈萨克斯坦的二分之一。
S. Its GDP per head is one fourteenth of the U. S., roughly half that of Kazakhstan, according to the World Bank.
在两小时三十四分的电影场景上少花点时间，也许就能对威尔逊历史性的联盟之战下个明确的定义。
A little less time spent on spectacle in this two-hour-and-thirty-four-minute film might have allowed for a clearer definition of Wilson's historic battle for the League.
伯蒂奇连续拿下了十一分，并以2 - 0领先，并且在三局后，他拿下了第三盘中二十四分里的二十分。
Berdych completed a run of 11 straight points for a 2-0 lead and three games later he had won 20 out of 24 points in the third set.
今天下午我和妈妈聊天聊到了五点四十四分，动画片《雷速登》都快演完了，害得我只看了一小会儿啊！
This afternoon my mother and I chat to five 44 points, animated cartoon "ray speed, " it's almost finished, I only saw a little while!
第一名是来自荷兰CSC车队的玛蒂。 他用时六小时十四分左右，比去年第一名用时多了几乎半小时，去年比今年凉爽干燥。
The winning time, 6:14:47, by Matti Breschel of Team CSC, based in the Netherlands, was nearly a half hour slower than last year’s time, when it was cooler and drier.
1959年，物理学家RichardFeynman打赌1000美元，预言不可能有人制造出边长不超过六十四分之一英尺的马达。
In 1959, physicist Richard Feynman bet $1000 that it was impossible to build a motor no bigger than 1/64 of an inch on each side.
尽管中国的人均生活标准仍然是美国的六分之一，而印度的则是十四分之一，在购买力差异汇率下，但是其中的差距已经变得小多了，并且正在快速地消失。
Average living standards in China are still only a sixth and in India a fourteenth of those in America at PPP exchange rates, but the gap is already much smaller than it was and is closing fast.
尽管中国的人均生活标准仍然是美国的六分之一，而印度的则是十四分之一，在购买力差异汇率下，但是其中的差距已经变得小多了，并且正在快速地消失。
Average living standards in China are still only a sixth and in India a fourteenth of those in America at PPP exchange rates, but the gap is already much smaller than it was and is closing fast.
应用推荐