效果是十分满意的。
我们让秘书宣读一篇叫人听了十分满意的报告。
We'll arrange for the the secretary to read a highly satisfactory report.
该设备已在很多煤矿应用，取得了十分满意的效果。
The instrument has been applied in many coal mines, and the well-content effect gotten also.
“我在上赛季受伤之前还是十分满意的。”凯利说。
"I was made up with how last season went for me before I got injured," he said.
期待着你方关于货物安全到达、完好无损、十分满意的佳音。
We shall be pleased to hear that goods have arrived safely and in good order.
对宣传思想工作，市委是十分满意的，也得到全市人民的公认。
Work to publicizing a thought, municipal Party committee is well-content, what also get whole town people is accepted.
实践证明，该风洞在评定羽毛球质量方面，取得了十分满意的结果。
It is shown that this wind tunnel is very satisfactory in cxamining the quality of badmintons.
在42个酯交换油样品中有39个样品的酯交换效果是十分满意的。
Among the 42 samples the interesterification effect of 39 samples are satisfactory.
参加过武装反抗的退伍士兵及德高望重的老人有着十分满意的补助金。
Pensions for veterans of the resistance and vulnerable old people have calmed tensions in the countryside.
其应用结果表明，系统设计合理，可靠性高，取得了十分满意的应用效果。
The operation shows that the system design is reasonable and reliability is high, and application results are highly satisfactory.
有2个原因让她倍感幸福：其一，她对人生最后阶段作出了十分满意的规划。
There are two reasons for her happiness. The first is that she has made satisfactory arrangements for the remainder of her long life.
用改进后的气泡最大压力法测定了水、熔盐、熔渣的表面张力及密度，得到十分满意的结果。
It is claimed that the improvement effects on the observed data from the determination of surface tension and densities for water, molten salt, slag surfaces are very sati…
锆合金与不锈钢的连接在核反应堆工程中是一项重要技术，目前还没有找到一种令人十分满意的方法。
The bonding of zircaloy and stainless steel is an important technology in project of nuclear reactor and it has not been solved completely as yet.
她的答复令人十分满意。
在那里，前来投票的选民人数不够多，并不是所有想投票的人都能参与投票，对此我们并不十分满意。
We are not entirely satisfied that the lists were sufficient in number to permit all Pakistanis who wanted to, to vote.
用户对搜索结果十分满意，觉得没有改换门庭的必要。
Users are simply satisfied with the search results they are getting right now and don't see the need to switch.
你们可以想象，我确实对自己的作品十分满意。
I was actually quite pleased with myself as you can imagine.
我还要提醒您的是，我对构建器的这一实现并不十分满意。
I must also warn you that I am not totally happy with this implementation of the builder.
我对我自己的表演十分满意，因为在我谢幕时台下的观众都报以雷鸣般的掌声。
I was very pleased with my performance, especially when I finished and the audience gave me such a thunderous hand.
只有36%的未婚男性在手术15年后仍然活着，然而十分满意婚姻状况的患者中有83%活了下来。
While only 36% of unmarried men were still alive 15 years after surgery, 83% of the men who said they were highly satisfied with their marriage survived.
于是我将原来的广告删除，重新放上了奖学金的广告，它的表现也的确让我十分满意。
So I deleted and recreated some scholarship ads, and I was doing really well with it.
有些人做出了战略性的系统，让用户和企业高管十分满意。
Some have delivered highly strategic systems that are treasured by users and valued by top executives.
对于想要招聘的企业来说，现在的就业市场是买方市场。不过许多经理人都表示，他们对招聘人员招来的候选人并不十分满意。
It's a buyer's market for companies looking to hire, but managers aren't giving recruiters high marks for the candidates they are delivering.
塞布尔满脸笑容，笑得是那样的坦诚坦率，表现出对工作十分满意，一切都是这样地完美纯真。
Sable grinned, the honest, open grin that goes with job satisfaction, perfect and pure.
总之，我对网上购镜的过程十分满意。
Overall, I couldn't be happier with the process of buying glasses online.
这使布什州长的继任者CharlieCrist十分满意，他现在开始签署死刑执行令了。
This has satisfied Mr Bush's successor, Charlie Crist, who has now started signing death warrants.
当然，这份工作是暂时的，我最终目的是寻找财务方面的工作，不过对现在的工作我仍然十分满意，因为置身户外，领略自然美景可令人感到精神振奋。
It's temporary, while I look for work in finance, but it's highly satisfying. Being outdoors in natural settings is inspiring.
他好像对于那样的结局十分满意。
2009年第四季度，由于对于科技的需求大幅增长，因特尔的边际利润破了纪录，Krzanich先生对此十分满意。
In the last quarter of 2009 Intel, helped by resurgent demand for technology, enjoyed record profit margins, and Mr Krzanich was approving overtime.
2009年第四季度，由于对于科技的需求大幅增长，因特尔的边际利润破了纪录，Krzanich先生对此十分满意。
In the last quarter of 2009 Intel, helped by resurgent demand for technology, enjoyed record profit margins, and Mr Krzanich was approving overtime.
应用推荐