她十分注意不让进一步谈判的大门关上。
She was careful not to close the door on the possibility of further talks.
他们非常细心，十分注意细节。
不论什么约会，他都十分注意守时。
Whatever appointment he has, he makes a point of being punctual.
所以每天要对你吃的十分注意。
我总是十分注意自己的过错。
你应该十分注意你的发音。
我对细节十分注意，并有财政数据管理经验。
I have strong attention to detail and experience in financial data.
请十分注意你所持签证的有效期，以避免非法居留。
Pay more attention to the Valid Time of your VISA, to avoid illegal stay.
我工作的那家公司的经理十分注意改善我们的工作条件。
Thee manager in whose company I work pays much attention to improving our working conditions.
我工作的那家公司的经理十分注意改善我们的工作条件。
The manager in whose company I work pays much attention to improving our working conditions.
我工作的那家公司的经理十分注意改善我们的工作条件。
I work pays much attention to improving our working conditions.
据说外科医生十分注意焚风，因为焚风期间血液不会正常凝固。
Surgeons are said to watch the wind, because blood does not clot normally during a foehn.
他还十分注意去学习霍利尔以及贝尼特斯身上对于细节的要求。
And he's learned from the likes of Gerard and Rafa how all the fine details need to be spot on.
保证家中成员都十分注意卫生，并且将食物储存在合适的温度里。
Ensure all family members pay great attention to health, and will be stored in the right temperature food.
既然准时是个好习惯，我们应该十分注意准时，努力养成这种好习惯。
Since punctuality is a good habit, we should pay much attention to it and make great efforts to cultivate this good habit.
既然准时是个好习惯，我们应该十分注意准时，努力养成这种好习惯。
(punctuality) Since punctuality is a good habit, we should pay much attention to it and make great efforts to form this good habit.
胡罗卜可以让你吃饱，但是低热量，是十分注意体重的跑步者很好的零食。
Carrots fill you up but are low in calories, making them a great snack for runners who are watching their weight.
不要去十分注意着食物、卡路里和体重。也一定不要让孩子脑子总去想着这些。
Don't focus on food, calories and weight. Make sure your child doesn't obsess over it either.
引起名词性从句的词和短语及其它们的区别；并涉笔几个应引起十分注意的问题。
Words and phrases that introduce noun-clauses and the differences between them are discussed; in addition, some problems require special attention.
在伦敦时我在詹姆士的铺子里曾经见过人家浇铸铅字，可是没有十分注意它的方法。
I had seen types cast at James's in London, but without much attention to the manner;
在文本解读过程中，本论文十分注意在马克思的文本中发现理论批判与自我批判的运动轨迹。
During this process, the paper has paid much attention to Marx's criticism, self-criticism, and historical dialectics, as a scientific method when reaserching the Marx's freedom theory.
葡萄牙人在正式社交场合十分注意着装整洁，男子身穿深色西服，打领带或系蝴蝶结，风度很好。
Portuguese in a formal social occasion great attention to dress and clean, the man wearing a dark suit and tie or tied bow, a very good demeanor.
当你戴上眼镜后，你身上的颜色比例就有了变化，粉色看起来变暗了，所以要十分注意颜色的搭配！
After putting on glasses color perception changes, the pink color becomes duller! Beware!
使用柠檬汁也应十分注意，其停留时间最好不要超过1分钟，必要时可重复操作，然后清洗并擦干。
The stay time had better not over 1 minute, if necessary could repeat the operation, and then clean and dry it.
我认为那一定是伪君子了，但上帝却说：“不，你才是猪，你没有十分注意地记下我所告诉给你的话。”
I thought it had to be the Pharisees, but God said, "No, you're the swine. You don't care enough to write down the things I say to you."
我认为那一定是伪君子了，但上帝却说：“不，你才是猪，你没有十分注意地记下我所告诉给你的话。”
I thought it had to be the Pharisees, but God said, "No, you're the swine. You don't care enough to write down the things I say to you."
应用推荐