他对群众的意见历来是十分尊重的。
布拉德菲尔德学院十分尊重表演艺术。
Bradfield College has established considerable respect for its performing arts.
在法国十分尊重谈话技巧。
亲爱的玛丽，我向你致以崇高的敬意，你也十分尊重你自己。
Dear Mary, I respect you very much, and you respect yourself too.
大部分人都很友好和和善，并且十分尊重我的隐私。
Most people are kind and friendly, and most of them respect my right to privacy.
在过去的时间里，你对她十分尊重，并且与她建立了稳固而融洽的关系。
You've been respectful in the past and have established a solid rapport with her.
她说，太后陛下对斗克男爵十分尊重，于是她的目光又笼罩着一抹愁云。
She said that her imperial majesty had been graciously pleased to show great esteem to baron funke, and again a shade of melancholy passed over her face.
不过，俱乐部十分尊重球迷的权益，最近几年球迷们都可以在巴内特的主场观看我们预备队的比赛。
Unfortunately, the Club is not permitted to allow supporters at this venue and therefore these home Reserves matches will be staged 'behind closed doors'.
你渐渐地十分尊重那些完成伟大壮举的作家和艺术家们，因为你意识到这是一个谎言，他们并没有干过那些惊天大事。
You come to deeply respect other writers and artists who accomplished big feats, because you realize that it is a lie that any of them did anything big.
“当我眼泪汪汪地告诉老板我的计划时，这个我十分尊重的领导，令人难以置信地答道：”勇往向前吧！你一定能够成功。
When I tearfully told my boss my plans this incredible leader whom I respect so much replied, "Precede with reckless abandon and you will be successful."
我十分尊重您和您的国家，然而，请原谅我不得不为了我们的友谊而真诚的说，我们认为你们并没有对全球共同的利益尽力而为。
As much as I respect you and your country, however, forgive me for saying in the spirit of honesty and friendship that we do not believe you are doing enough to promote the global common good.
即使与他们同时代的人也对他们十分尊重，丘吉尔在1945年英国大选与克莱门特•艾德礼(Clement Attlee)展开角逐时，大约有一半英国人收听了其中一人或两人的竞选广播。
Even their contemporaries took them seriously: when Churchill stood against Clement Attlee in Britain's elections of 1945, about half the population heard one or both of their campaign broadcasts.
五尊重国际摄影杂志的编辑，然后选择十分配的最终获奖者的艰巨任务。
Five editors of respected international photo magazines were then assigned the difficult task of choosing ten ultimate winners.
五尊重国际摄影杂志的编辑，然后选择十分配的最终获奖者的艰巨任务。
Five editors of respected international photo magazines were then assigned the difficult task of choosing ten ultimate winners.
应用推荐