孩子们在这里十分安全。
男士认为住在布朗克斯十分安全。
The man thinks it was quite safe living in the Bronx district.
不要相信你的隐私设置是十分安全的。
Don't be lulled into thinking your privacy Settings are foolproof.
你将生活得十分安全,威尔伯。
将些钱存在十分安全的地方。
坐这架飞机将十分安全。
我向你保证,他们和我们在一起十分安全。
请放心,只要大家稳步行走,这上面是十分安全的。
Please be assured to walk steadily. It is very safe on the bridge.
这里十分安全。
此外,冉阿让选了一个合适的住处,他在这地方,似乎十分安全。
Moreover, Jean Valjean had chosen his refuge well. There he seemed perfectly secure.
搭飞机旅行是十分安全的,因为发生意外的机率很低。
Airplane travel is very safe because accidents are few and far between.
结论羊水细胞培养进行产前诊断是十分安全而可靠的。
Conclusion Amniotic fluid culture for prenatal diagnosis is very safe and reliable.
请不要取消它,除非你绝对的把握其主机网络十分安全。
Do not disable it unless you are absolutely sure that the host network is completely secure.
如果前面这两个步骤没有严格地正确配置,您的环境就不是十分安全的。
If either of the two previous steps is not configured exactly correctly, your environment is now completely insecure.
因此,它们可以储存在钢制容器中出售,家庭使用十分安全。
They can therefore be marketed in steel containers which can safely be used in the home.
游乐场利用物理原理造成危险的假象,而游戏本身却十分安全。
Amusement park rides use physics laws to simulate danger, while the rides themselves are typically very safe.
考虑使用几乎所有计算机都可以处理的ZIP文件压缩格式是十分安全的。
It's safe to consider ZIP a file compression format that almost every computer can handle.
但假如用户选了一个容易猜到的密码,整盘加密也不十分安全。
But whole-disk encryption is far less secure if the user selects an easy-to-guess password.
其次,互联网上的图像浩如烟海,藏有秘密的图片隐身在众多图片中十分安全。
And second, with so many pictures on the Internet, the photos containing hidden messages can hide with the safety of Numbers.
过去的十年再次证明“同房屋一样安全(十分安全)”的习语毫无意义。
The past decade has proved again that the phrase "safe as houses" is a nonsense.
壁炉本身采用金属材料,并且使用煤气炉,因此不会产生电火花,十分安全。
The fireplace itself is constructed of metal and is powered by a gas burner, so no sparks are generated.
我脑中所想的重点是-,即便是当你认为自己十分安全的时候,你当然也有可能死于中风。
The point I've got in mind here is this-- even when you think you're perfectly safe, you could of course die of a stroke.
其他长处:橡塑绝热材料使用起来十分安全,既不会剌激皮肤,亦不会危害健康。
Other advantages: rubber insulation materials use up very safe, neither modulates the skin, also not a health hazard.
尽管大部分的非处方药草补充剂都是十分安全的,但也有一些药剂服用的话可能会存在副作用。
While most over-the-counter herbal supplements are perfectly safe, some of the pills you may be taking could be harmful to your health.
防失败签字是一种十分安全的签字体制,即使攻击者得到签字密钥后也难以伪造签字。
The Fail-stop signature is a very secure system, even though the attacker gains signature key, it is difficult to forge signature.
但是一般人看来十分安全平凡的工作对于斯蒂芬妮·普兰姆来说却未必还能平凡、安全。
As it turns out, jobs that are safe and normal for most people aren't necessarily safe and normal for Stephanie Plum.
实际上,岩石正下方就是高原平地,人可以站在上面,十分安全,但肉眼通过照片无法看出。
Unbeknown to the naked eye, there is in fact a plateau directly below the rock where people can stand, making it perfectly safe.
实际上,岩石正下方就是高原平地,人可以站在上面,十分安全,但肉眼通过照片无法看出。
Unbeknown to the naked eye, there is in fact a plateau directly below the rock where people can stand, making it perfectly safe.
应用推荐