一场病毒引起的疾病使她走路十分困难。
在海里建水坝十分困难,成本也很高。
It is difficult to build a dam in the sea, and the cost is very high.
运输新鲜辣椒到中国十分困难,所以中国进口不了新鲜的辣椒。
Transporting fresh hot peppers to China proved difficult, so the fresh peppers can't be imported into China.
他们读写拼音十分困难,所以我一遍又一遍地教他们。
It is difficult for them to write and read pinyin, so I taught them over and over.
由于甲基汞在体内的肠肝循环和肾脏近曲小管对甲基汞的重吸收效率高,使甲基汞的体外排泄十分困难。
The excretion of methyl mercury becomes very difficult because of high enterohepatic circulation and reabsorption by proximal convoluted tubule.
对它们进行人工饲养也十分困难。
想要反对使用维生素b,十分困难。
预测十分困难——尤其是预测未来。
"Prediction is very difficult — especially about the future." — Niels Bohr.
在海上收集证据也十分困难。
跟踪请求的状态十分困难。
在机场兑换外币十分困难。
A: It's very difficult to exchange foreign currencies at the airport.
其中寻找的过程十分困难。
但事实证明,罢黜利比亚的暴君十分困难。
电脑编程并不十分困难。
然而要找到船员们却十分困难。
无效的错误处理让调试十分困难。
要区分数据和幻想变得十分困难。
It can become hard to distinguish between what is data and what is fantasy.
一旦他们离开了,再回来会十分困难。
这并非十分困难。
否则,将来更改站点的外观将十分困难。
That would make future changes to the look of the site difficult.
即使有了语言的支持,GUI的编写仍然十分困难。
但是只用递归函数来遍历树并不十分困难。
But walking a tree just by using recursive functions is not all that difficult.
缺少了这个方案,国际留学生筹集资金就变得十分困难。
The lack of such a scheme makes it extremely difficult for international students to raise financing.
分析这些信息—进行分类并提出有用信息—依旧十分困难。
Analysing it, to spot patterns and extract useful information, is harder still.
但是,刚毕业的大学生们要找专业对口的工作就十分困难。
However, young college graduates are finding it more difficult than ever to land jobs in their field.
可以想象,在葬礼或者追悼会上的发表演说必然十分困难。
Speaking at a funeral or memorial service is probably one of the most difficult speaking assignments imaginable.
但是商人们发现接触商界以外的人同样十分困难。
Traders find it hard to meet people from outside the world of finance.
因为我认为想要争论说,这两个人不互相爱着彼此十分困难。
Because I think its very hard for someone to argue that these two people don't love each other.
因为我认为想要争论说,这两个人不互相爱着彼此十分困难。
Because I think its very hard for someone to argue that these two people don't love each other.
应用推荐