安装的复查和验证过程可能会十分单调乏味。
The process of review and verification on install can be tedious.
住在荒岛上十分单调。
这次谈话十分单调。
现存的混凝土立面是十分单调、沉重、破旧的。
The existing concrete façades were monotonous, sad and dilapidated.
虽然我的日常生活十分单调,但我却竭力设法去适应它。
Though my daily life is very dull, I do one's utmost to try to adapt to it .
虽然我的同样平常生活十分单调,但我却勉力想法去适应它。
Though my daily life is extremely monotonous, I try hard to adapt myself to it. Why?
来到我面前,他停下来,用十分单调的声音问我:“你画了吗?”
When he came to me, he stopped and asked me in a very dull voice, "Did you draw?"
这种行为十分单调,耗费时间,容易出错,而且需要对所有可能环境中的杀毒功能进行严格的检查。
This activity is tedious, time consuming, and error-prone, requiring careful inspection of each sanitization function in all possible contexts.
加内甚的工作是发放到阿富汗的印度签证(大部分是医疗签证),这样的工作听起来十分单调。
Mr Ganesh's job, issuing Indian visas to Afghans, often for medical treatment, sounds humdrum.
如果人生只有暖意浓浓的春天,阳光明媚的夏天,果实累累的秋天,那只有无尽的喜悦,岂不是十分单调无味?
If only the warmth of life deep in the spring, summer, sunny, fruit of the fall, that only endless joy, would not be very dull and tasteless?
尽管这不太容易又有点单调乏味,但有些时候还是十分有必要的。
However difficult or tedious it may be, it is, nonetheless, sometimes necessary.
尽管这不太容易又有点单调乏味,但有些时候还是十分有必要的。
However difficult or tedious it may be, it is, nonetheless, sometimes necessary.
应用推荐