距今已有十余年的箱包生产和出口贸易的经验。
More than ten years have elapsed since the bags production and export trade experience.
新的Ubuntu可以运行在过去十余年的任何PC上。
我国证券市场经过十余年的迅猛发展，取得了巨大的成就。
Through over ten years rapid development, China securities market has made great progress.
在过去的十余年的工作经历中，我从事了许多行业的工作。
Over the past teens years, I have worked in a broad range of industries.
介绍国产长效接地降阻剂试用十余年的实测数据及情况分析。
This article introduces the test data and analysis of domestic durable resistance depressant for earthed system used in more than ten years.
创始人是在英语教育培训行业探索了十余年的资深教育工作者。
The founder is a senior educator who has been in the English education and training field for more than ten years.
通过于海外近十余年的合作在铆钉机领域积累了丰富的行业经验。
Adopted in the near abroad more than ten years of cooperation in the field of riveting machine accumulated a wealth of industry experience.
通过长达十余年的工作，总计清理出清宫旧藏文物七十一万余件。
After more than a decade of painstaking effort, some 710,000 relics from the Qing palace were retrieved.
专注于熔融领域过滤器的研发，设计与制造，十余年的经验积累！
Focus on the melt filter in the field of research and development, design and manufacture, more than 10 years of experience!
换句话说，正如我们无视十余年的新年心愿一样，它不可能使我们苗条。
It's just that, in defiance of decades of New Year resolutions, it's unlikely to make us slim.
公司创办人以及核心团队都是在精密模具领域打拼十余年的业界精英。
The founder and the core team of the company have more than ten years of rich professional experience in the field of precision molds.
招商单位简介：该公司从事杂粮加工及杂粮食品生产，已有十余年的生产历史。
Introduction to undertaker: The undertaker has been dealing with coarse cereal and food stuff processing for more than ten years.
1994年，分税制在我国正式实施，经过十余年的实际运行，效果十分显著。
In 1994, the system of tax allocation was implemented formally in our country, and, through the actual operation of more than ten years, the result is very remarkable.
曾在海外奋斗十余年的吴生文，在医药领域拥有扎实的技术和丰富的管理经验。
Strive overseas has more than ten years at the Wu-wen, in the field of medicine has a solid technical and management experience.
经过十余年的积累，将爱普品牌专业、安全、稳定的形象深植在我们的客户心中。
Through over ten years of efforts, we have succeeded in rooting AIPU's brand image of being professional, safe and reliable among our clients.
我们的专业知识和十余年的行业经验可以为客户度身定制合理且完善的解决方案和服务。
Our technical knowledge and more than ten-years' experience endow us the ability of providing tailor-made and integrated services and solutions for you.
文章以1994年至今十余年的时间段为研究对象，记叙库区城市（镇）形态变迁的过程。
The Article focuses on the period from 1994 up to the present, discusses about the transformation of the relocated cities in the Three Gorges reservoir area.
湖南山风景名胜区经过十余年的开发，其知名度和美誉度仍然很低，依旧是“养在深闺人未识”。
With ten years' development, Mountain Lang Scenic and Historic Interest Area in Hunan Province has not had a good reputation.
我们经过十余年的经验积累和研究，熟悉海内外各个领域人事制度，可为客户提供最佳的制度方案。
Birkim After more than ten years of experience and research, are familiar with the personnel system at home and abroad in various fields, can provide customers with the best system solution.
但是，我国已经开展了十余年的工程硕士培养能为我国刚刚开始的全日制工程硕士培养提供一定的借鉴。
However, China has cultured more than ten years of engineering master's training, for our country just beginning to train full-time Master of Engineering to provide a reference.
我公司在办公家具行业已有十余年的历史，经过不懈努力，在开发、设计、生产、销售等方面得到了飞速发展。
I am in the office furniture industry's history has been more than ten years, after tireless efforts in the development, design, production, marketing and so on has been the rapid development.
在十余年的精心经营下，秉承致力于“做美丽事业，妆点女人的美丽”，其在广大消费者中已有着良好的口碑。
We have careful managed for ten-plus years, in accordance with going in for "do beautiful business, to decorate women's beauty" that there are many consumers have a good reputation for it.
第三种泰伯利亚的已知形态是其对通过地壳运动而对海洋进行的长达十余年的感染而造成的一种新的水藻般的菌落。
The third known form of Tiberium is the scourge of the seas and has been working its way through the crust of our planet for decades.
融侨集团由东南亚侨领林文镜先生在1989年创立，经过十余年的建设，已成为福建省首屈一指的品牌地产企业。
Rongqiao Group was founded by Mr. Lin Wenjing, an overseas Chinese leader in Southeast Asia in 1989. It becomes a top brand enterprise in real estate industry of Fujian after a decade of growth.
目前我国经济长达十余年的持续两位数的GDP增长率，就如同一辆高速开动的列车，前进的同时也负担了许多问题。
At present, Chinese economy keep double-digit GDP growth rate for more than 10 years, it is just like a high-speed train running and it also has many problems at the same time.
目前我国经济长达十余年的持续两位数的GDP增长率，就如同一辆高速开动的列车，前进的同时也负担了许多问题。
At present, Chinese economy keep double-digit GDP growth rate for more than 10 years, it is just like a high-speed train running and it also has many problems at the same time.
应用推荐