正月十五人团圆，欢声笑语幸福年；
The fifteenth day of the people happy, laughing and happiness;
代表团共十五人，包括两名翻译在内。
The delegation consisted of 15, inclusive of (including) two interpreters.
我们当中有十五人是团员。
除我以外，有十五人出席。
一省(市)会计师公会置理事三人至十五人。
For a CPA association in the province (municipality), three to fifteen directors.
那儿大概有十五人。
总共有十五人出席。
一乡（镇、市、区）教育会置理事三人至十五人。
Three to fifteen directors for educational associations of township (city or district) level.
有五十五人。
为了保证教学质量，坚持编制不超过十五人的小班授课。
There are no more than 15 students in every class so as to guarantee the teaching quality.
会员不足二十五人的，选举组织员一人，组织会员开展活动。
If members number less than 25, one organizer may be elected to organize activities for members.
以东人多益就去杀祭司，那日杀了穿细麻布以弗得的八十五人。
And Doeg the Edomite turned, and he fell upon the priests, and slew on that day fourscore and five persons that did wear a linen ephod.
这位竭力抑制眼泪的父亲说：“他们一行十五人全都遇难了。”
"There were 15 of them, all of them are gone," said the father as he strained to hold back tears.
在苏格兰，陪审团由十五人组成，不想英格兰那样只由十二人组成。
In Scotland, the jury consists of fifteen people, not twelve as in England.
徒七14约瑟就打发弟兄，请他父亲雅各和他全体亲族七十五人都来。
Acts 7:14 And Joseph sent word and called for Jacob his father and all his family, seventy-five souls in all.
英国方面则表示这十五人并未进入伊朗领海并要求伊朗将他们安全释放。
Britain says the 15 did not stray into Iranian waters and is demanding their safe return.
这个公司现在有二十五人，摄像机指向了你，你是六个月前加入的吗？，八个月。
Where the company has 25 people right now, the camera points you and six months ago you joined us? Eight.
你也许认为她会改变方向，但并非如此，剩下那九十五人被迫听了他们不感兴趣的演说。
You'd think she'd change tack - but no. 95 people were subjected to a talk on a subject they had no interest in.
橄榄球推荐的是其七人制的比赛，这比起以前传统的十五人制比赛节奏更快，时间也更短。
Rugby is offering its Sevens competitions which is faster and shorter than the traditional 15-man game.
“那倒是真的。”旅馆主人答道，“可是过去我一夜就谢绝三十至三十五人，而如今只能谢绝十至十五人。”
"That's true," replied the motel owner. "But I used to turn away 30 to 35 people a night. Now, I only turn away ten to 15."
他们已从十九人减少到十五人，其中有两个受了伤，还有一个至少是重伤——在火炮旁边被打中的——要是还没死的话。
From nineteen they were already reduced to fifteen, two others were wounded, and one at least — the man shot beside the gun — severely wounded, if he were not dead.
但你是三四人小组的一员，制造同一个产品，那个公司也可能有十五人，二十人或者只有五人，但关键是你们能有多大影响力。
But you are part of a team with three or four people building that product, the company might be fifteen to twenty or might be five, but the point is how much influence do you have.
据共同社消息称，东京电力公司说MOX燃料顶端距离水面只有三米远，同时表示附近医院内已发现至少十五人遭到了核辐射。
Quoted by Kyodo, Tepco said the tops of the MOX fuel rods were 3m above water. Meanwhile, Tepco said at least 15 people at a nearby hospital were found to have been exposed to radioactivity.
winnenden德国-星期四，一名少年持枪扫射母校校园及周边地区，导致至少十五人死亡。其后该少年在与警方交火时自杀。
WINNENDEN, Germany - Germany was in mourning Thursday after a teenage gunman ran amok at a school and the local area, killing at least 15 people and finally himself in a shootout with police.
一名男子推着一个购物车进入了澳大利亚位于达尔文中部的一个保险公司办公室然后点燃了可燃物，造成了至少十五人受伤，其中三个重伤。
At least fifteen people have been injured - three seriously - after a man wheeled a shopping trolley into an insurance office in central Darwin and ignited flammable material.
一名男子推着一个购物车进入了澳大利亚位于达尔文中部的一个保险公司办公室然后点燃了可燃物，造成了至少十五人受伤，其中三个重伤。
At least fifteen people have been injured - three seriously - after a man wheeled a shopping trolley into an insurance office in central Darwin and ignited flammable material.
应用推荐