十二个人等在院子里,有的穿衬衫,有的束着蓝色围单,有两个人惹眼地站在队伍前头。
Twelve men waited in the yard, some in their shirtsleeves, some in blue aprons; two figures conspicuously in the van of the party.
她在十二月男孩的即将来临制造,连同她的个性角色的狂热者的回应中与单尼尔拉德克利夫讨论吻现场。
She discussed the kissing scene with Daniel Radcliffe in the upcoming production of December Boys, as well as the fans' response to her character's role.
第六十二条期货公司应当制定并执行错单处理业务规则。
Article 62 The futures company shall frame and implement rules regarding wrong bill processing.
经十二指肠途径的超声内镜交换技术进行胆道插管:单中心的累积经验。
Endoscopic ultrasound rendezvous for bile duct access using a transduodenal approach: cumulative experience at a single center.
在桂林公园有一个利润异常丰厚的虎骨贸易市场。一堆五十五磅重的单匹虎骨价值会高达二十二万五千英镑。
For a 55lb pile of bones from a single tiger can be worth up to lb225000. There is a hugely lucrative trade in the skeletons at the Guilin park.
在每周结算日末,若以现场下单订购方式,所有直销商必须在台湾时间周一午间十二点前将产品订购单缴交至台湾分公司行政柜台。
All Independent Business Owners must ensure that Product Orders are submitted to the local Maakoa market office office staff by 12 pm every Monday, OR.
用最小偏离法测试了可见光区十二个波段处的晶体折射率,结果表明KABO晶体属负单轴晶,具有适中的双折射率。
The refractive indices at 12 wave lengths in the visible region were measured with the minimum deviation method, showing that KABO is a negative uniaxial optical crystal with moderate birefringence.
用最小偏离法测试了可见光区十二个波段处的晶体折射率,结果表明KABO晶体属负单轴晶,具有适中的双折射率。
The refractive indices at 12 wave lengths in the visible region were measured with the minimum deviation method, showing that KABO is a negative uniaxial optical crystal with moderate birefringence.
应用推荐