十九世纪，人们对天才的本质产生了浓厚的兴趣，对著名的天才进行了不少研究。
The nineteenth century saw considerable interest in the nature of genius, and produced not a few studies of famous prodigies.
当拉斯科十九世纪四十年代在华盛顿遇到癌症研究人员西德尼·法伯，慕克吉写到：那就像是“两位各持有一半地图的迷路人的相遇。”
When Lasker met the cancer researcher Sidney Farber, in Washington in the late nineteen-forties, it was, Mukherjee writes, “like the meeting of two stranded travelers, each carrying one-half of a map.
其中大多数方法均为法拉第笼模式的——这是用十九世纪做了大量关于电磁学基础研究的研究者的名字命名的。
Most such foils are types of Faraday cage-named after the 19th-century investigator who did much of the fundamental research on electromagnetism.
十九世纪七十年代至八十年代，针对人们在制定目标后的表现，他们进行了大量的研究。
Throughout the 1970s and 80s a large number of studies were conducted into how people respond to goals.
格莱克：这本书的部分内容集中研究了一些来自于十九世纪的人物，如艾达·拜伦(Ada Byron)，她是世界上首位计算机程序员。
Gleick: Part of this book focuses on people from the 19th century such as Ada Byron, who was the first computer programmer.
在十九世纪20年代，能够消除色差的透镜被发明出来，他们和显微镜的结合应用给研究者提供了有史以来最清晰的组织标本图像。
In the 1820s, achromatic lenses were developed, and their use in compound microscopes provided investigators with the clearest images yet of tissue samples.
人们对公式化语言的研究可以追溯到十九世纪中期。
The research on formulaic language can be traced back to the mid-nineteenth century.
是十九世纪西方描写语言学和比较语言学同北京话研究相结合的作品。
It is an important work about the nineteenth century's Hesperian depictive linguistics and comparative linguistics combining with the research of Beijing Mandarin.
利莫里亚大陆的构想最先出现在奥古斯塔斯（1826——1908）的作品里，一个十九世纪的研究员和作家，指导了尤坦卡半岛的玛雅文明废墟研究。
The idea of the Lemurian continent first appeared in the works of Augustus Le Plongeon, (1826-1908) a 19th century researcher and writer who conducted investigations of the Maya ruins in the Yucatan.
到了十九世纪末，数学家开始从众多不同的具体研究对象中抽象出它们的共同特征进行公理化研究。
By the late nineteenth century, mathematicians began to conduct axiomatic study through abstracting the common features of a number of different concrete objects.
十九世纪，历史成为众多学校里的一个研究领域。
History became a field of study in many schools during the 1800's.
特斯拉在十九世纪末期想要造一个无线发电器但是他的赞助商停止了给他研究费所以没能实现。
Tesla had a vision of wireless electricity in the late 19th century but he ran out of funds to realize his dream.
自从十九世纪以来，中外许多学者就有关语言转述问题，做过广泛研究。
Since 19th century, many scholars both at home and abroad began to study the phenomenon of language reports.
进入十九世纪下半叶，心理学的理论逐渐被应用于音乐研究。
Since the 19th century psychology theory was applied to music research gradually.
吉尔伯特和古芭在对十九世纪女性作家的研究中，修正了布鲁姆以男性为中心的研究模式，以期引起对后辈女性作家之文学经验的重视。
In their study of nineteenth-century women writers, Gilbert and Gubar revised Bloom's male-centered model to take into account the experience of literary daughters.
来自十九世纪七十年代的研究报道说每晚平均睡眠时间接近七个小时。
Studies from the 1970s reported average sleep times closer to seven hours a night.
直到十九世纪三十年代，隐喻才开始成为认知学研究领域的一个重要课题。
It is since 1930s that the study of metaphor has become an important field for research within the cognitive paradigm.
自十九世纪六十年代以来，归因就是心理学领域的重要研究课题。
Since the 1960s, the theory of attribution has been focused on in psychology field.
农业产业化的理论研究和实践起源于十九世纪中叶的美国等西方发达国家。
The theoretical research and practice of agricultural industrialization originated in America and other western countries in 1950s.
农业产业化的理论研究和实践起源于十九世纪中叶的美国等西方发达国家。
The theoretical research and practice of agricultural industrialization originated in America and other western countries in 1950s.
应用推荐