十九世纪时,天文学家花了大量时间寻找穿过太阳的阴影。
In the 19th century astronomers spent a lot of time seeking shadows crossing the sun.
带有作家浓厚自传色彩的聂赫留道夫形象是十九世纪俄罗斯文学中忏悔贵族的典型。
With rich autobiographical colour of the writer, the image of the hero is a typical repentant aristocrats in Russian literature in the 19th century.
查尔斯·狄更斯是十九世纪伟大的批判现实主义大师,是继莎士比亚之后对世界文学产生巨大影响的小说家。
Charles Dickens, the great master of critical realism in nineteenth-century, was recognized as the novelist who had had great influence on world literature after Shakespeare.
美国十九世纪伟大的现实主义作家马克·吐温被看作是美国现代文学之父。
Considered as the father of modern American literature and Pioneer of American Humor, Mark Twain is a great American realist writer in the 19th Century.
程立下学期不打算选十九世纪英国文学,因为阅读量太大。
Chengli isn't going to take the courses of the literature of the 19th century, because of the great quantity of reading.
十九世纪欧洲各主要国家的现实主义文学都有自己独特的民族特征。
The realistic literature of the principal nations in the 19th century Europe is of its unique national characteristics.
纳撒尼尔·霍桑是十九世纪后期美国浪漫主义作家的杰出代表,也是美国文学的真正奠基人之一。
Nathaniel Hawthorne (1804-1864) was an American prominent romantic writer in the late 19th century as well as one of the founders of the American literature.
我在系统地用心读法国文学,从维龙开始,已经读到十九世纪中期。
I have tried to read French literature systematically downwards, beginning with Villon, and already got as far as the mid-nineteenth century.
报刊杂志如雨后春笋,出现了一大批文学读者,形成了十九世纪上半叶蓬勃的浪漫主义的文学思潮。
Magazines and newspapers springing up, there has been a large number of literary readers, forming half of the nineteenth century Romantic Literature prosperous.
现代派文学是十九世纪末二十世纪初诞生于欧洲的文学流派,其荒诞的笔触和怪异的写作技法,让习惯于欣赏传统和现实主义的读者颇感陌生。
The school of modern literature is the one that came into being at the end of nineteen century and in the beginning of twenty century in Europe.
梭罗是十九世纪美国自然文学代表性人物,当代环保运动先驱。
Thoreau was a representative figure of American literature of nature in the 19th century and a pioneer in environmental protection.
《简•爱》是十九世纪英国批判现实主义文学作家夏洛蒂·勃朗特的代表作。
Jane Eyre is the masterpiece of Charlotte Bronte who was an English critical realistic literary writer in 19th century.
吉尔伯特和古芭在对十九世纪女性作家的研究中,修正了布鲁姆以男性为中心的研究模式,以期引起对后辈女性作家之文学经验的重视。
In their study of nineteenth-century women writers, Gilbert and Gubar revised Bloom's male-centered model to take into account the experience of literary daughters.
到十九世纪后半,受了俄国文学的影响,就很有些臭汗气了。
Towards the end of the nineteenth century, however, under the influence of Russian literature, there was quite a reek of rank sweat.
狄更斯是十九世纪英国伟大的文学家,其作品真实反映了当时的社会现状。
Charles Dickens is a great literate of the 19th century whose works give the realistic reflection to the social condition of that time.
从十九世纪三、四十年代起,“自然派”即批判现实主义取代了浪漫主义,成为十九世纪俄国文学的主流。
From the19th century 30, 40's, "school of nature," the critique realism substituted the romanticism, and became the mainstream of 19th century Russia literature.
文章采用女性主义文学批评理论,从《还乡》中游苔沙与三位男性的纠葛揭示了十九世纪社会盛行的男权主义传统思想对女性的压迫和束缚。
This thesis is to analyze Eustacia s tragedy in the light of Feminist Criticism and reveals that it is the traditional patriarchalism caused the repression and bondage suffered by women.
爱论·坡是一位美国十九世纪浪漫主义文学家。
Edgar Allan Poe was an American romanticism writer in the 19th century.
在爵士乐时代,十九世纪二十年代,《了不起的盖茨比》使F·斯科特·菲茨杰拉德在文学上获得至高无上的成功。
The Great Gatsby, the crowning achievement of the literary career of F. Scott Fitzgerald, is set in the Jazz Age, that is, 1920s.
在爵士乐时代,十九世纪二十年代,《了不起的盖茨比》是史葛杰茨费拉德拉德在文学上获得至高二上的成功。
Thee Great Gatsby, the crowning achievement of the literary career of F. Scott Fitzgerald, is set in the Jazz Age, that is, 1920s.
亨利·戴维·梭罗是十九世纪美国自然文学作家和自然保护主义思想家。
Henry David Thoreau was a famous American nature writer and preservation thinker of the 19 ~ (th) century.
雨果是十九世纪法国著名的文学家,同时也是一位伟大的画家。
Hugo is a famous 19th century French writer, also a great painter.
雨果是十九世纪法国著名的文学家,同时也是一位伟大的画家。
Hugo is a famous 19th century French writer, also a great painter.
应用推荐