今天是十一月十一日，星期二。
十一月十一日是光棍节。
在十一月十一日的第十一个小时，我们在一起，不是为了他们而悲伤，而是歌颂他们。
On the eleventh day of the eleventh month, on the eleventh hour, we are here not to mourn them, but to praise them.
这些佳丽代表马来西亚各州，将于十一月十一日角逐2001年马来西亚观光小姐后冠。
Representing various states in Malaysia, the finalists will compete for the title of Miss Malaysia Tourism 2001 on Nov. 11.
《1999年公司(修订)条例》已于十一月十一日实施。该条例引入新的法定程序，把不营运但有。
The companies (Amendment) Ordinance 1999, which came into operation on November 11, introduced a new statutory procedure to deregister solvent defunct private companies.
生于十一月十一日前后五天的朋友，会感受到最大的得益，不过说实话，所有天蝎都应该有一些重要的事值得欢呼一下的。
Those born within five days of November 11 will feel the biggest benefits, but truly, all Scorpios should have something big to cheer about.
如你所见，你会有一整年提升你家居的时间，过了十一月二十一日，最后一次木星和海王星相遇，这美好的星星不再相遇了，直至2022年四月。
As you see, you will have a whole year to give your space an upgrade. After the last meeting of Jupiter and Neptune on December 21, these lyrical planets will not meet again until April 2022.
近年来最长的一次圣安娜飓风期发生在1957年，通常它只持续三四天，而那年却持续了十四天，从十一月二十一日持续到十二月四日。
The longest single Santa Ana period in recent years was in 1957, and it lasted not the usual three or four days but fourteen days, from November 21 until December 4.
上诉人继而向枢密院提出上诉，枢密院于1996年十一月二十一日判上诉人胜诉。
The appellants then took the case to the Privy Council, which handed down judgement in their favour on November 21, 1996.
上诉人继而向枢密院提出上诉，枢密院于1996年十一月二十一日判上诉人胜诉。
The appellants then took the case to the Privy Council, which handed down judgement in their favour on November 21, 1996.
应用推荐