千万不要写匿名信；任何人都不会承受住这样的侮辱而崩溃的。
Nix the anonymous letter; anyone would crumble under the weight of that humiliation.
接到匿名信是一件令人不快的事。
现在有的同志还是只写匿名信。
Yet some comrades still feel they can only write anonymous letters.
拉姆齐太太收到一封匿名信。
他失踪三天后，我收到了一封匿名信。
Three days after his disappearance, I received an anonymous letter.
他收到了一封匿名信，被告知要守口如瓶。
He received an (anonymous) letter telling him to keep his mouth shut.
他们显然憎恶匿名信。
她声称与匿名信无关。
那些卑鄙的匿名信是否依然使他耿耿于怀？
别为这些匿名信而烦恼。
寄匿名信是懦夫的行为。
匿名信令他极度不安。
我们收到一封匿名信。
那时我所收到的邮件中，匿名信占了重要的部分。
By this time anonymous letters were getting to be an important part of my mail matter. This form was common.
这是一封匿名信。
这是一封匿名信。
那时我所收到的邮件中，匿名信占了重要的部分。
By this time anonymous letters were getting to be an important part of my mail matter.
拉斯特斯失踪3天后，拉姆齐太太收到一封匿名信。
Three days after Rastus' disappearance, Mrs. Ramsay received an anonymous letter.
拉斯特斯失踪三天以后，拉姆齐太太收到一封匿名信。
Three days after Rastus' disappearance, Mrs. Ramsay received an anonymous letter.
她是个自尊心很强的人，绝不会自贬身份去写匿名信。
She's got too much dignity to descend to writing anonymous letters.
拉斯特斯失踪三天以后，拉姆奇夫人收到一封匿名信。
Three days after rastus' disappearance, Mrs. Ramsay received an anonymous letter.
凯莉：我想我会给怀特教授一封匿名信，让他知道莉迪亚的计划。
Kelly: I think I'll give Professor White an anonymous note to let him know about Lydia's plan.
以后他们读到他的稿子说不定会想起他就是他们曾收到过的匿名信所投诉的人。
Sometime, perhaps, reading a submitted manuscript of his, they might remember him as the fellow about whom they had received an anonymous letter.
如，人们看一些自己不喜欢看的主题画时或收到不太友好的匿名信。
People were, for example, exposed to paintings that had rejection themes in them or folks received feedback that an anonymous stranger didn't like them.
向左爱向右爱剧情：一封封匿名信勾起志焕对昔日两位好友的思念。
Love love left to the right story: a anonymous letter brought back to former Ji-hwan two love.
你写信给编者时，一定要签上名。负责的出版物是不会刊出一封匿名信的。
When you write a letter to the editor, be sure to sign it. Responsible publications will not print anonymous letters.
你写信给编者时，一定要签上名。负责的出版物是不会刊出一封匿名信的。
When you write a letter to the editor, be sure to sign it. Responsible publications will not print anonymous letters.
应用推荐