当时荷耶斯沃达的妇产科医院里缺乏尿布，年轻的母亲们身上臭烘烘的。
For young mothers it truly stank — due to a shortage of diapers in the Hoyerswerda Women's Hospital.
多年来，私人资金已用于制造胚胎干细胞系，绝大多数是从妇产科医院丢弃的胚胎中制造出来的。
For years, private financing has been used to create embryonic stem cell lines, mostly from discarded embryos from fertility clinics.
在印度，Drishtee在农村地区经营着一家网络商铺，LifeSpring运转着一家低成本的妇产科医院。
In India, Drishtee runs a network of Internet kiosks in rural areas, while LifeSpring runs low-cost maternity hospitals.
伯明翰妇科医院的高级妇产科医生兼妇科学专家贾斯汀·克拉克博士也反对沃尔什的说法：“他夸大了无痛分娩的危害，无痛分娩并没有滥用。”
Dr Justin Clark, a senior obstetrician and gynaecologist at Birmingham Women's Hospital, also rejected Walsh's claims: "he's exaggerating the risks of epidurals." They aren't overused.
目的调查和分析综合性医院妇产科医院感染发生状况，并制定相应的护理措施来控制和降低医院感染的发生率。
Objective to investigate the nosocomial infection in the obstetrics and gynecology wards of polyclinic hospitals and to propose nursing strategies to reduce the incidence of infection.
该医院的发言人朱亚飞(音)写道，我们的妇产科主治医生拒绝了采访，因为没有数据也没有文献解释污染对孕期女性的影响。
'Our (obstetrician and gynecologist) chief refused the interview, because there is no data or document to explain the pollution's impact to pregnant women,' wrote spokesperson Yafei Zhu.
为了解妇产科护理人员对岗位轮转的看法，对3所综合性医院妇产科104名护理人员进行了调查。
To know about post turning willingness of nursing staff in obstetrics and gynecology department, 104 nurses from 3 comprehensive hospital were investigated.
实验材料为郑州大学第一附属医院妇产科住院的健康顺产或剖宫产患者自愿捐献的新生儿无血肿、夹痕的脐带。
Fresh umbilical cords were obtained following delivery of healthy babies to healthy normotensive mothers, either by vaginal delivery or by elective Caesarean section.
妇产科床位在30～50张之间的县（市）、区级医院剖宫产率上升速度较快。
The rate of cesarean delivery increased faster in hospitals with 30-50 sickbeds.
目的探讨妇产科产妇及患者的医院感染现状和护理对策。
Objective To investigate the nosocomial infection status in our obstetrics and gynecology ward and propose nursing strategy.
江苏省江都市人民医院妇产科；
Zhang Juan. Department of obstetrics and gynecology; People's hospital of Jiangdu city; Jiangsu 225200;
艾萨克希夫说，妇女健康提倡协会的研究结果是基于由马萨诸塞州总医院妇产科部门进行的一项研究，参加该研究的妇女年龄平均为63岁。
The WHI findings were based on a study of women with an average age of 63, says Isaac Schiff, head of the obstetrics and gynecology service at Massachusetts General Hospital.
本文首先介绍了浙江大学医学院附属妇产科医院的概况与网络建设需求，然后提出了大中型医院信息网建设的设计原则。
The requirement of Womens hospital School of Medicine Zhejiang University is introduced firstly, Then the design principle in construction of information network in large hospital is implemented.
上海复旦大学附属妇产科医院日前宣布，一名健康女婴通过一枚冷冻胚胎降生。
A healthy baby girl was born from a frozen embryo, the Obstetrics and Gynecology Hospital of Fudan University in Shanghai announced.
精通肠胃医术，后来又攻下了妇产科医术，安蒂·诺里在意大利各种医务岗位上工作过，最后来到里贾纳·埃琳娜罗马的一家公立生殖医院。
Specializing in gastroenterology and, later, in gynecology, Antinori worked in various posts around Italy before landing at Regina Elena, a public fertility hospital in Rome.
妇产科医生和医院也是孕产妇分娩方式的影响因素。
Obstetrics and gynecology doctors and hospitals also were the influence factors to the mode of delivery of maternal.
方法：采用目的性抽样和方便抽样，对广东、江苏、陕西、甘肃、北京等省市共9所公立医院12名妇产科医务人员展开半结构式个体深入访谈或集体访谈。
Methods:An in-depth, semi-structured interview or focus group interview with 12 health workers in Gynecology and Obstetrics Department of 9 public hospitals was conducted.
河南省南阳市中心医院妇产科；
JI Hong Department of Gynaecology & Obstetrics of Nanyang Centre Hospital; Nanyang 473000; China;
浙江大学医学院附属妇产科医院。
浙江大学医学院附属妇产科医院。
应用推荐