为受地震影响最严重地区提供服务的49所医院和门诊所中，有30所仍需重建。
Of the 49 hospitals and clinics that served the areas worst-affected by the earthquake, 30 still need to be rebuilt.
比如，您可以依据您孩子年龄和爱好制定一个生活惯例，指导您和您孩子如何度过在医院和门诊的时光。
For example, you might have a routine - based on your child's age and interests - for how you spend your time together in the hospital or clinic.
通过全国范围内多个来源的登记资料，研究者可以追查堕胎和生育前后在医院和门诊诊治心理疾病的记录。
Through various national registries, researchers were able to track mental health counseling at a hospital or outpatient facility before and after an abortion or delivery.
研究者们也只是研究了那些心理疾病严重到需要去医院和门诊诊治的案例，而没有关注那些只是存在着轻度抑郁和其它一些较轻症状的案例。
Researchers also only studied mental problems serious enough to warrant admission to a hospital or outpatient clinic and did not look into the role of mild depression and other lesser symptoms.
医院精神科和门诊中心。
从两家私立医院4755名外籍和泰国门诊病人所得的数据来探索医疗旅游如何影响人力资源。
Survey data on 4755 foreign and Thai outpatients in two private hospitals were used to explore how medical tourism affects human resources.
这些设施包括受影响各县的诊所、卫生保健中心、医院门诊部和医院。
These include dispensaries, health care centres, outpatient hospital departments and hospitals in the affected districts.
方法对1997年以来西安市中心医院门诊西药房的四种工作模式进行回顾和分析。
Methods To review and analyze the working modes since 1997 in outpatient pharmacy of our hospital.
方法：选择某医院内分泌门诊和住院糖尿病患者30例，采用自身对照的方法进行血糖观察。
Methods: 30 cases were selected from endocrinology department and diabetics in a hospital. Self-comparison approach was employed to observe the blood glucose.
注意：门诊康复包括日托医院、门诊流动护理和家庭康复。
Note: outpatient rehabilitation includes day hospital, outpatient ambulatory care and home-based rehabilitation.
你应该看一下在明尼阿波利斯的明尼苏达大学医院门诊的乔治•亚当斯医生，他是国内最好的头部和颈部的外科医生之一。
You should see Dr. George Adams at the University of Minnesota Hospital and Clinic in Minneapolis. He's one of the best head and neck surgeons in the country.
本文提出一种利用季节性神经网络模型对医院门诊量进行非线性曲线拟合分析和预测。
This paper puts forward a seasonal neural network model to curve fitting analysis for nonlinearity and predict for the seasonal time series of outpatient amount.
本文主要分析了医院药房的药品管理、门诊药房和住院药房的处方发药流程及药房布局；
This paper analyzes medicine management of the hospital pharmacy, prescription dispensing process of outpatient pharmacy and hospital pharmacy and pharmacy layout.
他的工作是让医生和科学家了解和接受灵气，价值在于想把灵气放在医院或在门诊工作或科学设置的人。
His work makes it easy for doctors and scientists to understand and accept Reiki, which is valuable for anyone wanting to place Reiki in hospitals or to work in a clinical or scientific setting.
本文详细论述了基于非接触IC卡的医院门诊管理系统的开发、设计和实现的全过程。
This paper introduces the course of the exploitation , design and implementation of the hospital outpatient information system of based contactless IC Card (CICC).
目的调查门诊患者用药是否合理及医院为患者提供药品和药学服务的情况。
Aim To investigate the rationality of the outpatient medicine use and the condition of drug dispensing and pharmacy care in the hospital.
提高门诊效率和改善病人的就医环境是当前医院工作的重点之一。
It is one of the focal points among present hospital works to improve clinic efficiency and the patient medical service environment.
方法从3家SARS定点医院和7家发热门诊随机抽取545名医护人员进行问卷调查。
Methods 545 health workers were sampled at random from 3 SARS patient treatment specific hospitals and 7 general hospitals established fever clinics.
通过对医院门诊服务的案例分析，展示了构建精益服务的过程，并展示了精益服务带来的竞争优势和全新的服务体验。
This article presents a case study of the application of lean service in hospital out-patient service, demonstrating how lean service lead to improved process efficiency and competence.
结论合理管理门诊患者流动，加强消毒隔离和健康教育，可以有效控制医院感染。
Conclusions to reasonably manage the patient flow in the OPD, and to enhance the disinfection, isolation and health education can be an effective way to control the nosocomial infection.
方法：采用WHO推荐的限定日剂量(DDD)和药物利用指数(DUI)作为药物利用研究单位，对北京安贞医院一个月门诊处方进行分析。
METHOD: by using Definite Daily Dosage (DDD), Drug Utilization Index (DUI) recommended by WHO as indicators, prescriptions of a month in the Anzhen Hospital were statistically analysed.
目的分析眼科门诊医院感染的危险因素，提出对策，有效管理和预防医院感染。
OBJECTIVE To analyze risk factors of hospital acquired infection (HAI) in ophthalmic clinic, and to plan to manage and prevent HAI.
药房是医院最繁忙的科室之一，无论门诊还是住院药房，面临着大量取药的患者和家属，工作人员都在忙于事物性工作。
Hospital pharmacy is the busiest one of the department, or hospital outpatient pharmacies, is faced with a lot of prescriptions of the patients and their families, staff are busy things work.
目的：探索和检验医院焦虑抑郁量表（HADS）在综合医院内科门诊样本中的因素结构。
Objective: To examine the factorial structure of the Hospital Anxiety and Depression Scale(HADS) in a sample of Outpatients with somatic disease.
其中包括142张病床的医院和其他设施，医疗中心提供了各种各样的门诊服务，以及住院治疗。
Including a 142-bed hospital and other facilities, the medical center provides a variety of outpatient services, as well as inpatient care.
新的健康护理中心将包括一个医院，一个复原中心，一个门诊所，演讲厅，公共活动空间和直升机降落平台。
The new health care facility contains a hospital, a rehabilitation centre, a care hotel, an outpatients clinic, lecture halls, public events Spaces and a helicopter landing platform.
目的分析综合医院心理门诊咨询者的临床特征，探讨咨询手段和适应证。
Objective to investigate the clinical features of psychological counselees in comprehensive hospitals and to probe into the counseling approaches and clinical indications.
本文所开发的正是医院信息系统中的经济管理部分，包括门诊挂号、门诊划价收费和住院收费三个部分。
What this paper developed is the hospital information system of economic management, including the outpatient registration, outpatient fees and inpatient charges.
本文所开发的正是医院信息系统中的经济管理部分，包括门诊挂号、门诊划价收费和住院收费三个部分。
What this paper developed is the hospital information system of economic management, including the outpatient registration, outpatient fees and inpatient charges.
应用推荐